Traducción de la letra de la canción The Bloody Rage of the Titans - Rhapsody Of Fire

The Bloody Rage of the Titans (original)

Between my trees the unicorn runs
From the highest mountains the water falls
Flowers and plants now caress my eyes
Along these holy valleys kissed by light
And I am victim of this spell
Wonderful symphony of enchanted lands…
The whisper of spring is now carried by winds
The winds from the land of the fire
Where peace is a gift from the king of the kings
It seems so strongly unreal… unreal!
Dragons and demons beware!
It’s the rage of the titans…
It’s the titans’bloody rage!
Warlords and steelgods beware!
It’s the rage of the titans…
It’s the titans’bloody rage!
The oak, my sister, smiles at the sun
Now free from the weight of winter
The eagles fly from mountain to mountain
Enchanting my heart… brave heart!
Dragons and demons beware!
It’s the rage of the titans…
It’s the titans’bloody rage!
Warlords and steelgods beware!
It’s the rage of the titans…
It’s the titans’bloody rage!

The Bloody Rage of the Titans (traducción)

Entre mis arboles corre el unicornio
Desde las montañas más altas cae el agua
Flores y plantas ahora acarician mis ojos
A lo largo de estos valles sagrados besados ​​​​por la luz
Y yo soy victima de este hechizo
Maravillosa sinfonía de tierras encantadas…
El susurro de la primavera ahora es llevado por los vientos
Los vientos de la tierra del fuego
Donde la paz es un regalo del rey de los reyes
Parece tan fuertemente irreal... ¡irreal!
Dragones y demonios, ¡cuidado!
Es la furia de los titanes...
¡Es la furia sangrienta de los titanes!
Señores de la guerra y dioses del acero, ¡cuidado!
Es la furia de los titanes...
¡Es la furia sangrienta de los titanes!
El roble, mi hermana, sonríe al sol
Ahora libre del peso del invierno
Las águilas vuelan de monte en monte
Encantando mi corazón… ¡corazón valiente!
Dragones y demonios, ¡cuidado!
Es la furia de los titanes...
¡Es la furia sangrienta de los titanes!
Señores de la guerra y dioses del acero, ¡cuidado!
Es la furia de los titanes...
¡Es la furia sangrienta de los titanes!