Traducción de la letra de la canción The Last Winged Unicorn - Rhapsody Of Fire

The Last Winged Unicorn (original)

The seven red flames of the cave
Are lighting the horrible torture
Constricted to see he regrets
To have had the life from his god
Airin sheds black tears supporting the terrible rape
The fury of the sons of the thunder is breaking the mystical chain
Arwald falls to his knees
While Akron the black king is laughing
The princess falls down on the stones
With no breath of life anymore
May your ambition lead you to the holy name
So my soul will fight you forever in one of the many new hells
From the holy sea of golden flames
Flies the last winged unicorn
With its magic breath of innocence
Rising to the crystal throne
Skies are spitting holy fire wisdom cries and deadly whispers flow
Flow down to silent mystic shores
Shores of spirits thirst for vengeance waiting for their holy crystal gate
Gate to the sunny holy lands
«Lands of timeless world…
An enchanted timeless world like no other…
There where magic flowers paint the cosmic landscape
And no one knows the world.
pain!»
Tears of blood and sadness formed the wonderful silent take
Swans and birds in water games will call Airin’s name… her name!
And now is the time to decide
On a way to escape from the cavern
The old silver chains on the wall
Are now also trapping their souls
Airin my princess I can not endure all my pain
But I swear to you on my proud name…
You’ll open the mystical gate!
From the holy sea of golden flames
Flies the last winged unicorn
With its magic breath of innocence
Rising to the crystal throne

The Last Winged Unicorn (traducción)

Las siete llamas rojas de la cueva
Están encendiendo la horrible tortura
Constreñido para ver que se arrepiente
Haber tenido la vida de su dios
Airin derrama lágrimas negras apoyando la terrible violación
La furia de los hijos del trueno está rompiendo la cadena mística
Arwald cae de rodillas
Mientras Akron el rey negro se ríe
La princesa cae sobre las piedras
Sin aliento de vida más
Que tu ambición te lleve al santo nombre
Entonces mi alma peleará contigo para siempre en uno de los muchos infiernos nuevos
Del mar sagrado de llamas doradas
Vuela el último unicornio alado
Con su mágico aliento de inocencia
Ascendiendo al trono de cristal
Los cielos están escupiendo fuego sagrado, gritos de sabiduría y flujo de susurros mortales.
Fluye hacia las orillas místicas silenciosas
Orillas de espíritus sedientos de venganza esperando su santa puerta de cristal
Puerta a las soleadas tierras santas
«Tierras del mundo atemporal…
Un mundo atemporal encantado como ningún otro...
Allí donde flores mágicas pintan el paisaje cósmico
Y nadie conoce el mundo.
¡dolor!"
Lágrimas de sangre y tristeza formaron la maravillosa toma silenciosa
Los cisnes y los pájaros en los juegos de agua llamarán el nombre de Airin... ¡su nombre!
Y ahora es el momento de decidir
En camino a escapar de la caverna
Las viejas cadenas de plata en la pared
Ahora también están atrapando sus almas.
Airin mi princesa no puedo soportar todo mi dolor
Pero te juro por mi nombre orgulloso...
¡Abrirás la puerta mística!
Del mar sagrado de llamas doradas
Vuela el último unicornio alado
Con su mágico aliento de inocencia
Ascendiendo al trono de cristal