Traducción de la letra de la canción The Legend Goes On - Rhapsody Of Fire

The Legend Goes On (original)

I cast a spell and I’ve seen
Pieces of the future unveiled
Green are the valleys where I belong
I’ve seen the mountain still shining
People are dreaming, singing a song
The ghost of war has disappeared
There were eagles flying in the sky
Over fields of gold
The Kingdom of the Magic
Reaching for the land, for the dream
Stories still untold
Still, the legend goes on and on
I’ve seen
This night will soon be gone
Here comes the dawn
My contract will be up, I’ll be free
No more revenge or darkness to heal
The orchards will all be in blossom
Love of my life is healthy and real
The ghost of war has disappeared
There were eagles flying in the sky
Over fields of gold
The Kingdom of the Magic
Reaching for the land, for the dream
Stories still untold
Still, the legend goes on and on
I’ve seen
There were eagles flying in the sky
Over fields of gold
The Kingdom of the Magic
Reaching for the land, for the dream
Stories still untold
Still, the legend goes on and on
I’ve seen
Finally I have seen

The Legend Goes On (traducción)

Lancé un hechizo y he visto
Piezas del futuro reveladas
Verdes son los valles a los que pertenezco
He visto la montaña aún brillando
La gente está soñando, cantando una canción
El fantasma de la guerra ha desaparecido
Había águilas volando en el cielo
Sobre campos de oro
El reino de la magia
Alcanzando la tierra, el sueño
Historias aún no contadas
Aún así, la leyenda sigue y sigue.
He visto
Esta noche pronto se irá
Aquí viene el amanecer
Mi contrato terminará, seré libre
No más venganza u oscuridad para sanar
Los huertos estarán todos en flor
El amor de mi vida es saludable y real
El fantasma de la guerra ha desaparecido
Había águilas volando en el cielo
Sobre campos de oro
El reino de la magia
Alcanzando la tierra, el sueño
Historias aún no contadas
Aún así, la leyenda sigue y sigue.
He visto
Había águilas volando en el cielo
Sobre campos de oro
El reino de la magia
Alcanzando la tierra, el sueño
Historias aún no contadas
Aún así, la leyenda sigue y sigue.
He visto
Finalmente he visto