Traducción de la letra de la canción Attempted Murder - Rich Homie Quan

Attempted Murder (original)

If you owe me money Ima have six niggas right in front of yo momma house
You don’t want these problems
Been stackin' in the attic don’t make me bring the money down
Got nuts on the 223, so you know this muthafucker shoot a hunnit rounds
Come around my hood thinkin' shit sweet, guns loud like the thunder sound
Funny now allot of niggas hatin, must mean that these niggas got plenty time
Momma pround cause I moved out that hood and I lived to see 25
Obama style, presidential kush gotta smoke everyday just to get me high
Love me now, when I make my first 10 mill ain’t nun to talk about
Walk it out like DJ Unk, go DJ, talkin' bout DJ Fresh
Macaulay Culkin, home alone with yo bm and she gettin' naked
Know she the best, pussy finger lickin' HA we the best
Preacher sly deacons confess
Lead em' got me in the traffic
Pull up my pants, roll up my sleeves
Cut off my hair grow it back like Eve
Surveillance at the house boy I spent like three
I grind in the day, ion’t know what night bring
White tee shirt ooh I think they like me
You might get hurt if you ever try me
Pull up on em out skirt, two trucks, nine deep
Yo spot hoot it up Ia in’t talkin' IV
My swagg is contagious
I prayed to God for courage (what did he do)
He made courageous
I swear, I still ain’t told half of my story
Demons be ragin' off through my brain, they say I’m insane but I know I’m
straight
I just take percocets to relive pain, take it away I know I’m straight
I gotta eyewatch and I know I’m late, ain’t ate in days so I gobbled the cake
She wanted love so I slaughtered the bait
Paid off my lawyer I caught a lil case
My heart and my soul give you all that it take
Stack my first ten mill it’s all in the making
See eye to eye cause it’s all in relations
Niggas who cowards we callin' em Ms. Daisy
I got this Glock on my waist like a beeper
Got yo hoe callin' my spot like a teacher
Make these lil niggas respect me Aretha
I got a machete they say its illegal, I cut these lil niggas up into pieces
I need my money I don’t do no freebies
Do it for my kids and my nephews and nieces
I already done it, you have it yeah keep it
I’ma shine til I die gotta keep me a purpose
When I’m flyin' by see lease and I purchased
I’m higher than high like I’m leaving this earth
If I’m drivin' by leave the scene and hearse
Phaphapha, fire up any nigga who lurkin'
Drop you in water better hope you surf
And you would’ve died if it wasn’t for them nurses, that’s what you call an
attempted murder
Yeaaahhh, yeaahhh, yeaahh, oh yeah, oh yeah
I got away with it, I got away with it, I got away with attempted murder,
murder murder murder
I got away with it I did, I got away with it I swear I did
I got away with attempted murder, murder murder murder

(traducción)

Si me debes dinero, tendré seis niggas justo en frente de la casa de tu mamá
No quieres estos problemas
He estado apilando en el ático, no me hagas bajar el dinero
Me volví loco con el 223, así que sabes que este hijo de puta dispara una ronda de caza
Ven alrededor de mi barrio pensando mierda dulce, armas fuertes como el sonido del trueno
Es divertido ahora asignar un montón de niggas hatin, debe significar que estos niggas tienen mucho tiempo
Mamá orgullosa porque me mudé de ese barrio y viví hasta los 25
Estilo Obama, la kush presidencial tiene que fumar todos los días solo para drogarme
Ámame ahora, cuando haga mis primeros 10 millones no es una monja para hablar
Camine como DJ Unk, vaya DJ, hablando de DJ Fresh
Macaulay Culkin, sola en casa contigo y ella se desnuda
Sé que ella es la mejor, lamiéndose los dedos de la vagina HA somos los mejores
Predicador diáconos astutos confiesan
Lidéralos, me tiene en el tráfico
Sube mis pantalones, sube mis mangas
Córtame el pelo, déjalo crecer como Eva
Vigilancia en el chico de la casa pasé como tres
Me muevo en el día, no sé qué trae la noche
Camiseta blanca ooh, creo que les gusto
Podrías lastimarte si alguna vez me pruebas
Sube la falda, dos camiones, nueve de profundidad
Ves que lo disparas Ia in't talkin' IV
mi botín es contagioso
Recé a Dios por coraje (¿qué hizo?)
Hizo valiente
Lo juro, todavía no he contado la mitad de mi historia
Los demonios se están librando de mi cerebro, dicen que estoy loco, pero sé que lo estoy
derecho
Solo tomo percocets para revivir el dolor, quítatelo, sé que soy heterosexual
Tengo que ver los ojos y sé que llego tarde, no he comido en días, así que me engullí el pastel
Ella quería amor, así que sacrifiqué el cebo
Le pagué a mi abogado, atrapé un pequeño caso
Mi corazón y mi alma te dan todo lo que se necesita
Apila mis primeros diez mil, todo está en proceso
Mirar a los ojos porque todo está en las relaciones
Niggas que cobardes los llamamos Sra. Daisy
Tengo esta Glock en mi cintura como un beeper
Tengo a tu azada llamando a mi lugar como un maestro
Haz que estos pequeños negros me respeten Aretha
Tengo un machete que dicen que es ilegal, corté a estos pequeños niggas en pedazos
Necesito mi dinero, no hago regalos
Hazlo por mis hijos y mis sobrinos y sobrinas
Ya lo hice, lo tienes, sí, quédatelo.
Voy a brillar hasta que muera tengo que mantenerme un propósito
Cuando estoy volando, veo el contrato de arrendamiento y compré
Estoy más alto que alto como si me fuera de esta tierra
Si estoy conduciendo, deja la escena y el coche fúnebre
Phaphapha, enciende a cualquier negro que esté al acecho
Dejarte caer en el agua mejor espero que navegues
Y habrías muerto si no fuera por esas enfermeras, eso es lo que llamas un
tentativa de asesinato
Sí, sí, sí, sí, oh sí, oh sí
Me salí con la mía, me salí con la mía, me salí con la mía con intento de asesinato,
asesinato asesinato asesinato
Me salí con la mía, lo hice, me salí con la mía, te juro que lo hice.
Me salí con la tentativa de asesinato, asesinato asesinato asesinato