Traducción de la letra de la canción Better Watch What You Sayin - Rich Homie Quan

Better Watch What You Sayin (original)

Please don’t you say it, all I know is get money
Y’all niggas be playing and y’all niggas don’t want it
Better watch what you saying 'cause my niggas, they on it
And my niggas don’t play fair, just give it to you if you want it
My niggas don’t play fair but they’ll give it to you if you want it
Better watch what you saying
Better watch what you saying
Better watch what you saying
Better watch what you saying
Better watch what you saying 'cause I don’t play like that
Hundred thousand in my pants, nigga straight like that
I could lose a twenty in a day, I bet I’ll make it right back
I don’t write shit down, I punch it in, so pay it right back
Rich homie, baby, I make her say it like that
Gotta write the whole in that K, you know it’s straight like that
And I take that back, that F and a gold getter
Got a shooter on the building, bullets gonna hit you
And they gonna split you, break it up and separate you
Keep 'em out your business, haters, they investigate you
And I ain’t tryina place you at the top
With the same niggas I came with from the block
Please don’t you say it, all I know is get money
Y’all niggas be playing and y’all niggas don’t want it
Better watch what you saying 'cause my niggas, they on it
And my niggas don’t play fair, just give it to you if you want it
My niggas don’t play fair but they’ll give it to you if you want it
Better watch what you saying
Better watch what you saying
Better watch what you saying
Better watch what you saying
I need another gun 'cause I just caught the plate
I put your eyes where your mouth is, now watch what you say
I got them Dope Boy Nikes on like Dr. Dre
And you broke hoes three words, out my face
And I flipped like three birds yesterday
I don’t know what he heard, but that’s not accurate
I mean accurate, oups, my mistake
I just got a new watch and I still find myself in last
You niggas sweet and I smell the flowers
You keep brown in your weed, call you Eddie Bauer
And you mess with kids like a pedophile
Got something for you to suck on, no pacifier
Please don’t you say it, all I know is get money
Y’all niggas be playing and y’all niggas don’t want it
Better watch what you saying 'cause my niggas, they on it
And my niggas don’t play fair, just give it to you if you want it
My niggas don’t play fair but they’ll give it to you if you want it
Better watch what you saying
Better watch what you saying
Better watch what you saying
Better watch what you saying

Better Watch What You Sayin (traducción)

Por favor, no lo digas, todo lo que sé es conseguir dinero
Todos ustedes niggas están jugando y todos ustedes niggas no lo quieren
Mejor mira lo que dices porque mis niggas, están en eso
Y mis niggas no juegan limpio, solo dátelo si lo quieres
Mis niggas no juegan limpio pero te lo darán si lo quieres
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices porque yo no juego así
Cien mil en mis pantalones, nigga recto así
Podría perder veinte en un día, apuesto a que lo recuperaré
No escribo una mierda, lo golpeo, así que devuélvelo
Rich homie, nena, la hago decirlo así
Tengo que escribir todo en esa K, sabes que es así de directo
Y retiro eso, esa F y un captador de oro
Tengo un tirador en el edificio, las balas te alcanzarán
Y te dividirán, lo romperán y te separarán
Mantenlos fuera de tu negocio, haters, te investigan
Y no estoy tratando de colocarte en la cima
Con los mismos niggas con los que vine del bloque
Por favor, no lo digas, todo lo que sé es conseguir dinero
Todos ustedes niggas están jugando y todos ustedes niggas no lo quieren
Mejor mira lo que dices porque mis niggas, están en eso
Y mis niggas no juegan limpio, solo dátelo si lo quieres
Mis niggas no juegan limpio pero te lo darán si lo quieres
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices
Necesito otra arma porque acabo de atrapar el plato
Puse tus ojos donde está tu boca, ahora mira lo que dices
Tengo los Dope Boy Nikes como Dr. Dre
Y rompiste azadas tres palabras, fuera de mi cara
Y volteé como tres pájaros ayer
No sé lo que escuchó, pero eso no es exacto.
Quiero decir exacto, oups, mi error
Acabo de recibir un reloj nuevo y todavía me encuentro en el último
Ustedes negros son dulces y yo huelo las flores
Mantienes marrón en tu hierba, te llama Eddie Bauer
Y te metes con los niños como un pedófilo
Tengo algo para que chupes, sin chupete
Por favor, no lo digas, todo lo que sé es conseguir dinero
Todos ustedes niggas están jugando y todos ustedes niggas no lo quieren
Mejor mira lo que dices porque mis niggas, están en eso
Y mis niggas no juegan limpio, solo dátelo si lo quieres
Mis niggas no juegan limpio pero te lo darán si lo quieres
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices
Mejor mira lo que dices