Traducción de la letra de la canción Foot Soldier - Rich Homie Quan

Foot Soldier (original)

I put in work, I was a foot soldier, you was a lead runner
Better invest, you can’t hustle forever, them feds comin'
Went did my partner go out bad I should have said somethin'
Play dead on 'em, they tried to rob him, he fled on 'em
I keep that 30 and a Bible by the bed homie
Last situation got a little bloody, left a little bread on 'em
No more handouts, I’m done wit it, can’t help ya nigga
In this game called life, you know every man for theyself nigga
(Talk to 'em Rich Homie)
Every man for theyself, that what my people taught me (that what my people
taught me)
Blood suckin' ticks, tryna keep the leeches off me (get the fuck up off me
nigga)
Spray a lil' cologne, tryna keep the reefer off me (that right too)
Multiply and division, what my teacher taught me
Celebratin' life everyday, kickin' shit on another level
Can’t do it by myself, me and my team had to come together
And we may have differences but we talk 'em out, yeah amongst the fellas
Standin' in the driveway, me and Monta wit a bunch of hittas
I put in work, I was a foot soldier, you was a lead runner
Better invest, you can’t hustle forever, them feds comin'
Went did my partner go out bad I should have said somethin'
Play dead on 'em, they tried to rob him, he fled on 'em
I keep that 30 and a Bible by the bed homie
Last situation got a little bloody, left a little bread on 'em
No more handouts, I’m done wit it, can’t help ya nigga
In this game called life, you know every man for theyself nigga
I watch my patna go broke, he was up a whole mill (that right too)
I done been hurt so many times, I ain’t got no feelings (too many times)
When I talk to a man look him in his eye, that’s how you know I’m serious
And I know I’m different, I’m so ambitious, I go and get it (hey, hey)
Countin' that money, I ain’t need no assistance (nah nigga)
I’m Michael Jordan, you a Scottie Pippen (I'm 23, ball)
And if they don’t get the message then it’s questions, what they still askin'
(say what?)
Lookin' at my bling, countin' my rings, Phil Jackson
I put in work, I was a foot soldier, you was a lead runner
Better invest, you can’t hustle forever, them feds comin'
Went did my partner go out bad I should have said somethin'
Play dead on 'em, they tried to rob him, he fled on 'em
I keep that 30 and a Bible by the bed homie
Last situation got a little bloody, left a little bread on 'em
No more handouts, I’m done wit it, can’t help ya nigga
In this game called life, you know every man for theyself nigga

(traducción)

Me puse a trabajar, yo era un soldado de infantería, tú eras un corredor de plomo
Mejor invierte, no puedes apresurarte para siempre, los federales vienen
Si mi compañero salió mal, debí haber dicho algo
Hazte el muerto con ellos, intentaron robarlo, él huyó con ellos
Guardo esos 30 y una Biblia junto a la cama homie
La última situación se puso un poco sangrienta, les dejó un poco de pan
No más folletos, ya terminé, no puedo ayudarte nigga
En este juego llamado vida, conoces a cada hombre por sí mismo nigga
(Habla con ellos Rich Homie)
Cada uno por su lado, que lo que mi pueblo me enseñó (que lo que mi pueblo
me enseñó)
Garrapatas chupadoras de sangre, intenta mantener las sanguijuelas lejos de mí
negro)
Rocíe un poco de colonia, trate de mantener el porro fuera de mí (eso también)
Multiplicar y dividir, lo que me enseñó mi profesor
Celebrando la vida todos los días, pateando mierda en otro nivel
No puedo hacerlo solo, mi equipo y yo tuvimos que unirnos
Y podemos tener diferencias, pero las hablamos, sí, entre los muchachos
De pie en el camino de entrada, yo y Monta con un montón de hittas
Me puse a trabajar, yo era un soldado de infantería, tú eras un corredor de plomo
Mejor invierte, no puedes apresurarte para siempre, los federales vienen
Si mi compañero salió mal, debí haber dicho algo
Hazte el muerto con ellos, intentaron robarlo, él huyó con ellos
Guardo esos 30 y una Biblia junto a la cama homie
La última situación se puso un poco sangrienta, les dejó un poco de pan
No más folletos, ya terminé, no puedo ayudarte nigga
En este juego llamado vida, conoces a cada hombre por sí mismo nigga
Veo mi patna ir a la quiebra, él estaba en un molino entero (eso también)
He sido lastimado tantas veces, no tengo sentimientos (demasiadas veces)
Cuando hablo con un hombre, míralo a los ojos, así es como sabes que hablo en serio.
Y sé que soy diferente, soy tan ambicioso, voy y lo consigo (hey, hey)
Contando ese dinero, no necesito ayuda (nah nigga)
Soy Michael Jordan, tú eres Scottie Pippen (tengo 23, pelota)
Y si no reciben el mensaje, entonces son preguntas, lo que todavía preguntan
(¿Que qué?)
Mirando mi bling, contando mis anillos, Phil Jackson
Me puse a trabajar, yo era un soldado de infantería, tú eras un corredor de plomo
Mejor invierte, no puedes apresurarte para siempre, los federales vienen
Si mi compañero salió mal, debí haber dicho algo
Hazte el muerto con ellos, intentaron robarlo, él huyó con ellos
Guardo esos 30 y una Biblia junto a la cama homie
La última situación se puso un poco sangrienta, les dejó un poco de pan
No más folletos, ya terminé, no puedo ayudarte nigga
En este juego llamado vida, conoces a cada hombre por sí mismo nigga