Traducción de la letra de la canción Hold On - Rich Homie Quan

Hold On (original)

I did lost a lotta shit man
I dun lost partners, bitches, money
But I ain’t never lost my mind though
You feel me?
I dun lost a couple partners
When I thought shit couldn’t go wrong (but it did)
Can I get a witness
Cause everybody got problem, yeah
And you don’t know where to go You’ll be lost
Alot of these bitches weak minded
But you gotta learn how to be strong
And when it feels like you lost everything
Ay gotta hold on, you
You gotta you gotta hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on
Started losing my mind, who am I to trust
Started abusing the grind and now a nigga up
Telling bitches I know it ain’t mine I ain’t even fuck
But I admit I got suck… real good
On the hood, on my homies in the hood they hungry
And I’m good, I don’t want it
She belong to the homie
And I’m riding in a car that ain’t out yet, boy I’m hitting gas
And yeah, my dick where her mouth at, boy you know
For the homie then smash
Got cash and everybody still got problems
But what the fuck am I supposed to do, they mad
I’m popping percocets to keep cautious
Too many percs I mean nauseous, ain’t' tryin to see a hearse or no coffin
Problem, I got a problem, and I call that bit my chopper
All them, yeah all them I shoot this shit at all them
And I do this shit for all of them
Nigga locked up, nigga dead and gone
Drinking a forty at the grave yard
Got a grip on life when I got out of jail, Got right
I was breaking into houses, I didn’t touch no scale no white
But I been in them houses, been around that shit all my life
God make no mistake if I had a chance wouldn’t do it twice
Stay down here come over night
Spray rounds ain’t tryin to fight
Stay, got a nigga right
That’s possible baby, no lie
As with myself I keep going hard, but I don’t know why
You don’t know my bitch yeah she foreign
Got her from hawaii, overseas
I walk in by myself just one of y’all niggas try me (do something)
I pulled up like a hearse with a hundred cars behind me
Siamese twin what I call matchin' Forties
Find me and the big body ben no more scotty
Tell my partner no more ridin'
'Cause I heard them people watchin
My florida ho call me papi
We in Florida so many options
Nigga bite me, I know they teeth hurt
I’m tired of all these rest in peace shirts

(traducción)

Perdí un montón de mierda hombre
Perdí socios, perras, dinero
Pero nunca perdí la cabeza
¿Me sientes?
No perdí un par de socios
Cuando pensé que nada podía salir mal (pero salió)
Puedo conseguir un testigo
Porque todos tienen problemas, sí
Y no sabes a dónde ir, estarás perdido
Muchas de estas perras de mente débil
Pero tienes que aprender a ser fuerte
Y cuando sientes que lo perdiste todo
Ay, tienes que aguantar, tú
Tienes que aguantar, aguantar, aguantar
Aguanta, aguanta
Empecé a perder la cabeza, ¿en quién soy yo para confiar?
Comenzó a abusar de la rutina y ahora un nigga arriba
Diciéndoles a las perras que sé que no es mío, ni siquiera soy jodido
Pero admito que me apesta... muy bien
En el capó, en mis amigos en el capó tienen hambre
Y estoy bien, no lo quiero
Ella pertenece al homie
Y estoy viajando en un auto que aún no ha salido, chico, estoy pisando el acelerador
Y sí, mi pene donde está su boca, chico, ya sabes
Para el homie luego aplastar
Tengo dinero en efectivo y todo el mundo todavía tiene problemas
Pero, ¿qué carajo se supone que debo hacer? Están locos.
Estoy haciendo estallar percocets para mantener la cautela
Demasiadas percs, quiero decir náuseas, no estoy tratando de ver un coche fúnebre o ningún ataúd
Problema, tengo un problema, y ​​lo llamo mi helicóptero
Todos ellos, sí, todos ellos, les disparo esta mierda a todos ellos
Y hago esta mierda por todos ellos
Negro encerrado, negro muerto y desaparecido
Beber un cuarenta en el patio de la tumba
Conseguí un control sobre la vida cuando salí de la cárcel, lo hice bien
Estaba irrumpiendo en las casas, no toqué ninguna escala, ningún blanco
Pero he estado en esas casas, he estado alrededor de esa mierda toda mi vida
Dios no se equivoque si tuviera la oportunidad no lo haría dos veces
Quédate aquí ven a pasar la noche
Las rondas de spray no están tratando de pelear
Quédate, tengo un derecho de nigga
Eso es posible bebe, no es mentira
Como conmigo mismo, sigo esforzándome, pero no sé por qué.
No conoces a mi perra, sí, ella es extranjera
La tengo de Hawai, en el extranjero
Entro solo, solo uno de ustedes, negros, pruébame (haz algo)
Me detuve como un coche fúnebre con cien autos detrás de mí
Gemelo siamés lo que yo llamo cuarenta a juego
Encuéntrame y el cuerpo grande Ben no más scotty
Dile a mi pareja que no vuelva a montar
Porque escuché a la gente mirando
Mi florida ho llamame papi
Nosotros en Florida tantas opciones
Nigga muérdeme, sé que me duelen los dientes
Estoy cansado de todas estas camisetas descansa en paz