Traducción de la letra de la canción Reloaded - Rich Homie Quan

Reloaded (original)

This for the people that said I wouldn’t be shit
Look at me now mother fucker i’m rich
Then a mother fucker you can smell this lick
Gucci ear mug can’t tell me shit
Gucci leather gloves i’m feeling myself
Gucci penny leather shoes every time I step
Gucci on my right foot and on the left
I’m gone keep gucci like the Plaza at Phipps
Use to hide money in a brown gucci box
Still throwing money in the brown gucci box
Spent 95 hundred on a lil Gucci watch
Only two people got em' just me and Stuey Rock
Bout seven months ago I was up an got broke
Lost a couple partners but I never lost hope
Came up on some dollars if it wasn’t for like a pro
Hop would’ve been gone or in jail or dead
Instead I’m on the microphone fucking with my Nike’s on
Running in the pussy she can’t leave the dike alone
Coming for the cookie we be getting the Michael on
But she on thriller no matter if i’m right or wrong
She gone fuck with me no matter how far I go
She gone come get dick baby let’s start over
We can be friends baby I am your card holder throw in your hand
The opposite of serious playing
Riding with a check heard I go in every song
And I ain’t done yet Cus i’m still going in
Everybody say i’m next my time is now
And if the time counts down (5,4,3,2,1)
And if you ever get lonely you can call Rich Homie Baby
Whole lot of money baby whole lot of problems
Worth a whole lot of guns got a whole lot of cartridge
Got a whole lot of gator got a whole lot of ostrich
Worth a whole lot of money I got more in my pocket
Talking Ben Frank who are you to stop me an who am I to blame
I’m gone let her on top she gone try to say my name
I’m gone hit her from the back Damon Wayan Major Payne
Might bang bang bang just like pop
This chinchilla have my laying on a fox
Haters on the side line praying for me to fall
Intercept it like primetime i’m gone take the ball
Rich Homie coming up these niggas looking sour
These niggas switch up these niggas just chopping
These niggas at the base line hollering for a foul
I can tell shawty take her time when she take mine
And i’m talking bout head at the foot of the bed
Hope you came prepared don’t be scared I ain’t playing
We can take it there or flex up a spread
The opposite of serious playing
Riding with a check heard I go in every song
And I ain’t done yet Cus i’m still going in
Everybody say i’m next my time is now
And if the time counts down
And if you ever get lonely you can call Rich Homie Baby
Rich Homie Baby
Rich, Rich, Rich Homie Baby
Rich Homie Baby
Rich Homie Baby
Rich, Rich, Rich Homie Baby

(traducción)

Esto para las personas que dijeron que no sería una mierda
Mírame ahora, hijo de puta, soy rico
Entonces un hijo de puta puedes oler esta lamida
La orejera de Gucci no puede decirme una mierda
guantes de cuero gucci me siento yo mismo
Zapatos de cuero Gucci penny cada vez que paso
Gucci en mi pie derecho y en el izquierdo
Me voy a quedarme con Gucci como el Plaza en Phipps
Se usa para ocultar dinero en una caja gucci marrón
Todavía tirando dinero en la caja marrón de gucci
Gasté 9500 en un pequeño reloj Gucci
Solo dos personas los consiguieron, solo yo y Stuey Rock
Hace unos siete meses estaba levantado y me quebré
Perdí un par de socios pero nunca perdí la esperanza
Obtuve algunos dólares si no fuera por un profesional
Hop se habría ido o estaría en la cárcel o estaría muerto
En lugar de eso, estoy en el micrófono jodiendo con mis Nike puestas
Corriendo en el coño ella no puede dejar el dique solo
Viniendo por la galleta en la que estaremos consiguiendo el Michael
Pero ella en el thriller, no importa si estoy bien o mal
Ella me jodió sin importar lo lejos que vaya
Ella se fue, ven a buscar una polla, bebé, comencemos de nuevo
Podemos ser amigos bebé Soy el titular de tu tarjeta tirado en tu mano
Lo opuesto a jugar en serio
Montando con un cheque escuché que voy en cada canción
Y aún no he terminado Porque todavía voy a entrar
Todo el mundo dice que soy el siguiente, mi tiempo es ahora
Y si el tiempo cuenta atrás (5,4,3,2,1)
Y si alguna vez te sientes solo, puedes llamar a Rich Homie Baby
Mucho dinero bebé, muchos problemas
Vale la pena un montón de armas tengo un montón de cartucho
Tengo un montón de caimán tengo un montón de avestruz
Vale mucho dinero, tengo más en mi bolsillo
Hablando Ben Frank quién eres tú para detenerme y quién soy yo el culpable
Me fui, déjala subir, ella se fue a tratar de decir mi nombre
Me fui a golpearla por la espalda Damon Wayan Mayor Payne
Podría bang bang bang como pop
Esta chinchilla tiene mi tendido sobre un zorro
Odiadores en la línea lateral rezando para que caiga
Interceptarlo como el horario estelar, me voy a tomar la pelota
Rich Homie viene estos niggas que se ven amargos
Estos niggas cambian estos niggas simplemente cortando
Estos niggas en la línea de base gritando por una falta
Puedo decir que Shawty se toma su tiempo cuando ella se toma el mío
Y estoy hablando de la cabeza al pie de la cama
Espero que hayas venido preparado, no tengas miedo, no estoy jugando.
Podemos llevarlo allí o flexionar un diferencial
Lo opuesto a jugar en serio
Montando con un cheque escuché que voy en cada canción
Y aún no he terminado Porque todavía voy a entrar
Todo el mundo dice que soy el siguiente, mi tiempo es ahora
Y si el tiempo cuenta atrás
Y si alguna vez te sientes solo, puedes llamar a Rich Homie Baby
Bebé homie rico
Rico, rico, rico Homie bebé
Bebé homie rico
Bebé homie rico
Rico, rico, rico Homie bebé