| Excelsior Song (original) | Excelsior Song (traducción) |
|---|---|
| The flowering youth… of Germany | La juventud floreciente… de Alemania |
| Was raped by the beast | Fue violada por la bestia |
| The fearful power… of German gold | El temible poder… del oro alemán |
| Was pillaged by the beast | Fue saqueado por la bestia |
| Great the sorrow in the night | Grande el dolor en la noche |
| But I heard you moan, no more | Pero te escuché gemir, no más |
| The new messiah | el nuevo mesias |
| His day at hand | Su día a la mano |
| We’ll drive the beast from our land | Expulsaremos a la bestia de nuestra tierra |
| He will restore Teutonic godhead | Restaurará la divinidad teutónica |
| The hour of the Aryan superman is at hand | La hora del superhombre ario está a la mano |
