Traducción de la letra de la canción At the End of the Universe - Ride

At the End of the Universe (original)

I saw a hand move and I wondered
Where the movement was coming from
For the very first time I noticed
That this hand it was my own
Seems like science is self-obsession
We are placed where we should be
With the sea and the air around us
So there ain’t no mystery
The beginning of understanding
Is just knowing there is no end
And the door that stands before you
Is just waiting to be your friend
You know everything’s just beginning
Destiny has already seen
What’s in store we shouldn’t wonder
Because the future has always been
The beginning of understanding
Is just knowing there is no end
And the door that stands before you
Is just waiting to be your friend
Smile and turn away
Smile and turn away
Live just for the day
You are loved

(traducción)

Vi una mano moverse y me pregunté
De dónde venía el movimiento
Por primera vez noté
Que esta mano era la mía
Parece que la ciencia es obsesión por uno mismo
Estamos colocados donde debemos estar
Con el mar y el aire a nuestro alrededor
Así que no hay ningún misterio
El comienzo de la comprensión
Es solo saber que no hay final
Y la puerta que está delante de ti
Solo está esperando ser tu amigo
sabes que todo acaba de empezar
El destino ya ha visto
Lo que está en la tienda no deberíamos preguntarnos
Porque el futuro siempre ha sido
El comienzo de la comprensión
Es solo saber que no hay final
Y la puerta que está delante de ti
Solo está esperando ser tu amigo
Sonríe y aléjate
Sonríe y aléjate
Vive solo por el día
Eres amado