Traducción de la letra de la canción Like a Daydream - Ride

Like a Daydream (original)

The way your hair hangs down it hides away your face
For you it’s perfect when it seems like such a waste
And when I see you gliding past I make my plans
And then my plans slip through my fingers just like sand
I wish that life could be just like a photograph
One moment captured as you laugh your perfect laugh
But that’s a daydream, things could never be so right
There’s so much more to think about than black and white

Like a Daydream (traducción)

La forma en que tu cabello cuelga oculta tu rostro
Para ti es perfecto cuando parece un desperdicio
Y cuando te veo deslizarte, hago mis planes
Y luego mis planes se deslizan entre mis dedos como arena
Desearía que la vida pudiera ser como una fotografía
Un momento capturado mientras ríes tu risa perfecta
Pero eso es un sueño, las cosas nunca podrían estar tan bien
Hay mucho más en lo que pensar que en blanco y negro