Traducción de la letra de la canción Twisterella - Ride

Twisterella (original)

Any minute she will feel
The chemistry
Vibrations in her brain
Can’t ever be explained
Slip away and out of sight
Feel the magnets of the night
The circus that you see
Is where you have to be
If I’ve seen it all before
Why’s this bus taking me back again?
If I don’t need anymore
Why’s this bus taking me back again?
Feel the weight letting go
Feel more lightness than you’ve ever known
You can’t see when light’s so strong
You can’t see when light is gone
If I’ve seen it all before
Why’s this bus taking me back again?
If I don’t need anymore
Why’s this bus taking me back again?
«Look at Twisterella, she hasn’t got a fella»

Twisterella (traducción)

En cualquier momento se sentirá
La química
Vibraciones en su cerebro
Nunca se puede explicar
Escabullirse y fuera de la vista
Siente los imanes de la noche
El circo que ves
Es donde tienes que estar
Si lo he visto todo antes
¿Por qué este autobús me lleva de regreso?
Si no necesito más
¿Por qué este autobús me lleva de regreso?
Siente el peso soltándose
Siente más ligereza de la que jamás hayas conocido
No puedes ver cuando la luz es tan fuerte
No puedes ver cuando la luz se ha ido
Si lo he visto todo antes
¿Por qué este autobús me lleva de regreso?
Si no necesito más
¿Por qué este autobús me lleva de regreso?
«Mira Twisterella, ella no tiene un chico»