Traducción de la letra de la canción Time of Her Time - Ride

Time of Her Time (original)

She turns her face to the wall, she sees hew sorrow there
Puts out her hand to touch it again and again
Fingernail marks in the morning, wallpaper silhouettes
The signs of her yesterdays can’t ever be wiped away
She thought that I would care
Thought that I’d be there, think again
Your face I’ve seen in visions in silver rippling sky
No feelings, reactions as I pass you by
Weeks compressed to minutes, this time is her time
Let me just once, be cruel without being kind
She thought that I would care
Thought that I’d be there, think again
She thought that I would care
Thought that I’d be there, think again, no more shines

Time of Her Time (traducción)

Vuelve la cara hacia la pared, ve el dolor allí
Extiende la mano para tocarla una y otra vez
Marcas de uñas en la mañana, siluetas de papel tapiz
Los signos de su ayer no pueden borrarse nunca
Ella pensó que me importaría
Pensé que estaría allí, piénsalo de nuevo
Tu cara la he visto en visiones en el cielo ondulado plateado
Sin sentimientos, reacciones cuando te paso
Semanas comprimidas en minutos, esta vez es su tiempo
Déjame solo una vez, ser cruel sin ser amable
Ella pensó que me importaría
Pensé que estaría allí, piénsalo de nuevo
Ella pensó que me importaría
Pensé que estaría allí, piénsalo de nuevo, no más brillos