Traducción de la letra de la canción Dead Man - Ride

Dead Man (original)

Dead man, crawling out of his crater
Sucking on the air from his ventilator
Watch out little girl you’re just a beginner
He wears outside his face the smile of a winner
Drags his woman around by the hair
It turns her on, she don’t wanna be square
Standing on top of the family mountain
Drinking lemonade from the magical fountain
Holiday trips in a Volkswagen camper
Children locked into an old picnic hamper
Let them loose to play in a sandpit
Leave them there 'cause they take us for granted
Man is an ape, and woman a martyr
It’s not what you do when you do it, it’s what you do after
I went down to the zoo and I looked in the cages
Then I walked on home past the office, collected my wages

Dead Man (traducción)

Hombre muerto, saliendo de su cráter
Chupando el aire de su ventilador
Cuidado niña, eres solo un principiante
Lleva fuera de su rostro la sonrisa de un ganador
Arrastra a su mujer por el cabello
La excita, ella no quiere ser cuadrada
De pie en la cima de la montaña familiar
Bebiendo limonada de la fuente mágica
Viajes de vacaciones en una camper Volkswagen
Niños encerrados en una vieja cesta de picnic
Déjalos sueltos para jugar en un arenero
Déjalos ahí porque nos dan por sentado
El hombre es un mono y la mujer una mártir
No es lo que haces cuando lo haces, es lo que haces después
Bajé al zoológico y miré en las jaulas
Luego caminé a casa pasando la oficina, recogí mi salario