Traducción de la letra de la canción Going Blank Again - Ride

Going Blank Again (original)

All the things she said she did
I can’t believe they’re done
Won’t these white sheets swallow me up
I just feel so young
Wormed your way inside my head
To muddle up my brain
I’m glazed over, no-ones home
I’m going blank again
Chairs and tables move around
But I just stay the same
Everybody’s happy now
The room has gone insane
You can’t put the blame on me
I left before I came
I’m glazed over, no-one's home
I’m going blank again

Going Blank Again (traducción)

Todas las cosas que ella dijo que hizo
No puedo creer que hayan terminado.
¿No me tragarán estas sábanas blancas?
Me siento tan joven
Gusano tu camino dentro de mi cabeza
Para enredar mi cerebro
Estoy vidrioso, nadie en casa
me quedo en blanco otra vez
Las sillas y las mesas se mueven
Pero sigo siendo el mismo
todos están felices ahora
La habitación se ha vuelto loca.
No puedes echarme la culpa
me fui antes de llegar
Estoy vidrioso, no hay nadie en casa
me quedo en blanco otra vez