Traducción de la letra de la canción Only Now - Ride

Only Now (original)

Only now the jewel shining, only now I’ve lost the fear
In an hour I’ll stop crying along the road ahead
Early on our life burned, early on the gem not clear
Comes the time to take a turn to find another way
And I swear, no hurricane could lead me all astray
And I swear, no hurricane would dare to try to keep me away
Only now have you touched me but by now you’re who knows where
Only now has it hit me, wasn’t sure before
Early on the signals cross where’s the potion where’s the drug
Just for now the jewel is lost, keep on the road ahead
And I swear, no hurricane could lead me all astray
And I swear, no hurricane would dare to try to keep me away
Early on the signals cross where’s the potion where’s the drug
Just for now the jewel is lost, keep on the road ahead
And I swear, no hurricane could lead me all astray
And I swear, no hurricane would dare to try to keep me away

Only Now (traducción)

Solo que ahora la joya brilla, solo que ahora he perdido el miedo
En una hora dejaré de llorar en el camino por delante
Al principio nuestra vida se quemó, al principio la gema no está clara
Llega el momento de dar un giro para encontrar otro camino
Y lo juro, ningún huracán podría desviarme del camino
Y te juro que ningún huracán se atrevería a tratar de alejarme
Recién ahora me has tocado, pero ahora estás quién sabe dónde
Solo ahora me ha llegado, no estaba seguro antes
Al principio, las señales cruzan dónde está la poción, dónde está la droga
Solo por ahora la joya está perdida, sigue en el camino por delante
Y lo juro, ningún huracán podría desviarme del camino
Y te juro que ningún huracán se atrevería a tratar de alejarme
Al principio, las señales cruzan dónde está la poción, dónde está la droga
Solo por ahora la joya está perdida, sigue en el camino por delante
Y lo juro, ningún huracán podría desviarme del camino
Y te juro que ningún huracán se atrevería a tratar de alejarme