Traducción de la letra de la canción Back from the Dead - Riff Raff, DJ Afterthought, Skepta

Back from the Dead (original)

Back from the dead, back from the dead
Back from the, back from the dead
Back from the dead, back from the dead
Back from the, back from the dead
Yeah, the baby blue coupe looks like baby food
My diamonds jumping out the gym since preschool
You a typewriter, I’m the type to collect titles
Yeah, Versace gingivitis, diamonds on my pacifier
I even as a youth crushed jewels upon my tooth
Throw the car seat out the roof, I hit the state troops
I finessed the Jaguar, I candy coated my car
I got Butterfinger interior, intercept a miracle
Back from the dead, back from the dead
Back from the, back from the dead
Back from the dead, back from the dead
Back from the, back from the dead
If I had to take a L, take it on the chin (mhm)
Lennox Lewis ting (bling), all I do is win (bling)
Seattle for my bling (ice), all you hear is 'shing' (wow)
Chicken wing swing when I’m dancing with my ting
You think you’re scary?
I’m dead already
My funeral was amazing, it was beautiful (sex)
Doves flying, brothers blazing in the cubicles (s'matter?)
Fakes crying, rest in peace, they’re so delusional
But I know that’s the usual, I’m back from the dead
Back from the dead, back from the dead
Back from the, back from the dead
Back from the dead, back from the dead
Back from the, back from the dead

(traducción)

De vuelta de entre los muertos, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de entre los muertos, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de, de vuelta de entre los muertos
Sí, el cupé azul bebé parece comida para bebés.
Mis diamantes saltando del gimnasio desde preescolar
Eres una máquina de escribir, soy del tipo que colecciona títulos
Sí, gingivitis de Versace, diamantes en mi chupete
Incluso cuando era joven, aplasté joyas sobre mi diente
Tira el asiento del auto por el techo, golpeo a las tropas estatales
Afiné el Jaguar, cubrí mi auto con caramelo
Tengo interior de Butterfinger, intercepto un milagro
De vuelta de entre los muertos, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de entre los muertos, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de, de vuelta de entre los muertos
Si tuviera que sacar una L, tómala en la barbilla (mhm)
Lennox Lewis ting (bling), todo lo que hago es ganar (bling)
Seattle para mi bling (hielo), todo lo que escuchas es 'shing' (wow)
Columpio de alitas de pollo cuando estoy bailando con mi ting
¿Crees que das miedo?
ya estoy muerto
Mi funeral fue increíble, fue hermoso (sexo)
Palomas volando, hermanos ardiendo en los cubículos (¿importa?)
Falso llanto, descanse en paz, son tan delirantes
Pero sé que eso es lo habitual, he vuelto de entre los muertos
De vuelta de entre los muertos, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de entre los muertos, de vuelta de entre los muertos
De vuelta de, de vuelta de entre los muertos