Traducción de la letra de la canción Krieg - Riger

Krieg (original)

Wie eine Maid so unfabar
Kt mich lstern die Schlacht
Gar grausam und doch herrlich
Vernehme ich ihr Lied
Ihr Ku wird strker
Zerfleischt meinen Leib
Lt sterben jeden Sinn
Eine schweigende Sehnsucht wird endlich gestillt
So tanze ich zur Melodie des Kriegs
Unser Kind — die what
Wchst stetig heran
Und formt sich zu einer Waffe
Wie schmiegsam liegt sie in meiner Hand
Sie ist ein Teil von mir
Wenn es ist Krieg!
Wenn es ist Krieg!
Der Ruf der Schlacht nagelt sich in mein Haupt
Ich hre und spre nur ihn
Ein schweigender Klang wird endlich erhrt
So tanze ich zur Melodie des Kriegs
Krieg
Es ist Krieg
Wie eine Maid so unfabar schn
Kte mich lstern die Schlacht
Gar grausam und doch herrlich
Vernahm ich ihr Lied
Es ist Krieg
Es ist Krieg
Es ist Krieg
Es ist Krieg

Krieg (traducción)

Como una damisela tan increíble
La batalla me hace blasfemar
Horrible y sin embargo glorioso
escucho su cancion
Tu beso se hará más fuerte
desgarra mi cuerpo
Muere cada sentido
Un anhelo silencioso finalmente se satisface
Así que bailo con la melodía de la guerra
Nuestro hijo - el qué
Creciendo constantemente
Y se convierte en un arma
Qué tierno yace en mi mano
ella es una parte de mi
Cuando es la guerra!
Cuando es la guerra!
El llamado de la batalla está grabado en mi cabeza
solo lo escucho y lo siento
Finalmente se escucha un sonido silencioso.
Así que bailo con la melodía de la guerra
Guerra
Es guerra
Como una damisela tan increíblemente hermosa
Blasfemo la batalla
Horrible y sin embargo glorioso
escuché su canción
Es guerra
Es guerra
Es guerra
Es guerra