Traducción de la letra de la canción Better For It - Riley Clemmons

Better For It (original)

I wouldn’t say I would’ve chosen it
That time I hit the bottom and it hurt a little bit
Funny how being down can make you look up
But now I’m better for it
All I could see in the moment was
My heart and how it felt ripped open, I’ll admit
I found you down low in the brokenness
And now I’m better for it
I count it all as joy even when I’m in the flame
'Cause I know you always
Gimme, gimme, gimme grace when I need it
Hindsight 20/20, now I see that
You let me be where I’ve been
So I can be all that I am
You gimme, gimme, gimme faith to believe that
When it hurts there’s a real good reason
You let me be where I’ve been
So I can be all that I am
Better for it
Yeah, I used to think pain was a consequence
But now I kinda think it might be the perfect gift
You use to get me straight to you
And I’m better for it
I count it all as joy even when I’m in the flame
'Cause I know you always
Gimme, gimme, gimme grace when I need it
Hindsight 20/20, now I see that
You let me be where I’ve been
So I can be all that I am
You gimme, gimme, gimme faith to believe that
When it hurts, there’s a real good reason
You let me be where I’ve been
So I can be all that I am
Better for it
Down low, down in the broken
I found you and I’m better for it
Down low, down in the broken
I found you and I’m better for it
I’m better 'cause I’ll never have to be the way I would be
Without you, without you
Leading me where you want me
I’m better 'cause I’ll never have to be the way I would be
Without you, without you
Leading me where you want me
Gimme, gimme, gimme grace when I need it
Hindsight 20/20, now I see that
You let me be where I’ve been
So I can be all that I am
You gimme, gimme, gimme faith to believe that
When it hurts, there’s a real good reason
You let me be where I’ve been
So I can be all that I am
Better for it
Down low, down in the broken
I found you and I’m better for it
Down low, down in the broken
I found you and I’m better for it
Down low, down in the broken
I found you and I’m better for it
Down low, down in the broken
I found you and I’m better for it

(traducción)

No diría que lo hubiera elegido
Esa vez toqué fondo y me dolió un poco
Es curioso cómo estar abajo puede hacerte mirar hacia arriba
Pero ahora estoy mejor por eso
Todo lo que pude ver en ese momento fue
Mi corazón y cómo se sintió desgarrado, lo admito
Te encontré abajo en el quebrantamiento
Y ahora estoy mejor por eso
Lo cuento todo como alegría incluso cuando estoy en la llama
Porque te conozco siempre
Dame, dame, dame gracia cuando la necesite
Retrospectiva 20/20, ahora veo eso
Me dejas estar donde he estado
Entonces puedo ser todo lo que soy
Tú dame, dame, dame fe para creer que
Cuando duele hay una buena razón
Me dejas estar donde he estado
Entonces puedo ser todo lo que soy
mejor por eso
Sí, solía pensar que el dolor era una consecuencia
Pero ahora creo que podría ser el regalo perfecto.
Solías llevarme directo a ti
Y estoy mejor por eso
Lo cuento todo como alegría incluso cuando estoy en la llama
Porque te conozco siempre
Dame, dame, dame gracia cuando la necesite
Retrospectiva 20/20, ahora veo eso
Me dejas estar donde he estado
Entonces puedo ser todo lo que soy
Tú dame, dame, dame fe para creer que
Cuando duele, hay una buena razón
Me dejas estar donde he estado
Entonces puedo ser todo lo que soy
mejor por eso
Abajo, abajo en lo roto
Te encontré y soy mejor por eso
Abajo, abajo en lo roto
Te encontré y soy mejor por eso
Soy mejor porque nunca tendré que ser como sería
sin ti, sin ti
Llevándome donde me quieras
Soy mejor porque nunca tendré que ser como sería
sin ti, sin ti
Llevándome donde me quieras
Dame, dame, dame gracia cuando la necesite
Retrospectiva 20/20, ahora veo eso
Me dejas estar donde he estado
Entonces puedo ser todo lo que soy
Tú dame, dame, dame fe para creer que
Cuando duele, hay una buena razón
Me dejas estar donde he estado
Entonces puedo ser todo lo que soy
mejor por eso
Abajo, abajo en lo roto
Te encontré y soy mejor por eso
Abajo, abajo en lo roto
Te encontré y soy mejor por eso
Abajo, abajo en lo roto
Te encontré y soy mejor por eso
Abajo, abajo en lo roto
Te encontré y soy mejor por eso