Traducción de la letra de la canción Sweet Ride - Rini, Nasty Mars

Sweet Ride (original)

Yeah
Try to bury change
You been on my mind
You got me on fire
You got me on fire
You got me on
Sweet ride
Tryin' to find my way back home
Gotta make it on my own
I been thinkin' 'bout you all night long, long
Sweet ride
Get there, I’ma make it right
Can you stay here for a little while?
'Cause, baby, I have found the light
Yo, yo, yo
I’m a sweet light, headlights burnin' through the darkest night
Got me on my way, I wanna see the daylight
Blind 'cause my eyes been up all night
I just wanna see the paradise (Let's go)
Sweet ride, baby, jump on leather seats
I got woodgrain dash, backseat splash, manual transmission
Gotta reach my destination, man, I’m always on a mission
Gettin' tired, need vacation
I need vacation
Sweet ride
Tryin' to find my way back home
Gotta make it on my own
I been thinkin' 'bout you all night long, long
Sweet ride
Get there, I’ma make you right
Can you stay here for a little while?
'Cause, baby, I have found the light
To far from the airplane lane went
Porsche, Porsche, and the blam-blam thang
The red bone got you with the bang-bang-bang
My ho shop at stores, ain’t got no brandname on
Mean, like, Mama, I never get it right
It’s when destinations never meditate it right
And abusin' these beach roads is kinda nice
Beach rocks on my feet, nigga, is kind of life
You stay stuck in the street, nigga, you’ll never fly
Enough to mention that bitch in a 'kini, feel alright
Sweet ride
Tryin' to find my way back home (Know, yeah)
Gotta make it on my own
I’m thinkin' 'bout you all night long, long
Sweet ride
Get there, I’ma make it right
Can you stay here for a little while?
'Cause, baby, I have found the light (I know)
Sweet ride
Tryin' to find my way back home
Gotta make it on my own
Think about you all night long, long
Sweet ride
Get there, I’ma make it right
Stay here for a little while

(traducción)

sí
Intenta enterrar el cambio
has estado en mi mente
Me tienes en llamas
Me tienes en llamas
me tienes
Dulce paseo
Tratando de encontrar mi camino de regreso a casa
Tengo que hacerlo por mi cuenta
He estado pensando en ti toda la noche, mucho tiempo
Dulce paseo
Llega allí, voy a hacerlo bien
¿Puedes quedarte aquí un rato?
Porque, nena, he encontrado la luz
Yo yo yo
Soy una luz dulce, los faros arden a través de la noche más oscura
Me tienes en mi camino, quiero ver la luz del día
Ciego porque mis ojos han estado despiertos toda la noche
Solo quiero ver el paraíso (vamos)
Dulce paseo, nena, salta sobre asientos de cuero
Tengo tablero de madera veteada, salpicadero en el asiento trasero, transmisión manual
Tengo que llegar a mi destino, hombre, siempre estoy en una misión
Me estoy cansando, necesito vacaciones
Necesito vacaciones
Dulce paseo
Tratando de encontrar mi camino de regreso a casa
Tengo que hacerlo por mi cuenta
He estado pensando en ti toda la noche, mucho tiempo
Dulce paseo
Llega allí, te haré bien
¿Puedes quedarte aquí un rato?
Porque, nena, he encontrado la luz
Muy lejos del carril del avión se fue
Porsche, Porsche y el blam-blam thang
El hueso rojo te atrapó con el bang-bang-bang
Mi tienda ho en las tiendas, no tiene ninguna marca en
Quiero decir, mamá, nunca lo entiendo bien
Es cuando los destinos nunca lo meditan bien
Y abusar de estos caminos de playa es un poco agradable
Rocas de playa en mis pies, nigga, es una especie de vida
Te quedas atrapado en la calle, nigga, nunca volarás
Suficiente para mencionar a esa perra en un 'kini, siéntete bien
Dulce paseo
Tratando de encontrar mi camino de regreso a casa (Saber, sí)
Tengo que hacerlo por mi cuenta
Estoy pensando en ti toda la noche, mucho tiempo
Dulce paseo
Llega allí, voy a hacerlo bien
¿Puedes quedarte aquí un rato?
Porque, cariño, he encontrado la luz (lo sé)
Dulce paseo
Tratando de encontrar mi camino de regreso a casa
Tengo que hacerlo por mi cuenta
Pienso en ti toda la noche, mucho tiempo
Dulce paseo
Llega allí, voy a hacerlo bien
Quédate aquí por un rato