Traducción de la letra de la canción Atlântida - Rita Lee

Atlântida (original)

Atlântida
Reino perdido
De ouro e prata
Misteriosa cidade
Atlântida
Terra prometida
Dos semideuses
Das sereias douradas
Eu sou o pescador que parte toda manhã
Em busca do tesouro perdido no fundo do mar
Desde o Oiapoque
Até Nova York se sabe
Que o mundo é dos que sonham
Que toda lenda é pura verdade!
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá
Atlântida
Reino perdido
De ouro e prata
Misteriosa cidade
Atlântida
Terra prometida
Dos semideuses
Das sereias douradas
Eu sou o pescador que parte toda manhã
Em busca do tesouro perdido no fundo do mar
Desde o Oiapoque
Até Nova York se sabe
Que o mundo é dos que sonham
Que toda lenda é pura verdade!
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chuá

Atlântida (traducción)

atlántida
reino perdido
Oro y plata
ciudad misteriosa
atlántida
Tierra Prometida
de los semidioses
de las sirenas de oro
Soy el pescador que sale cada mañana
En busca del tesoro perdido en el fondo del mar
Desde Oiapoque
Incluso Nueva York, ya sabes
Que el mundo es de los que sueñan
¡Que toda leyenda es pura verdad!
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua
atlántida
reino perdido
Oro y plata
ciudad misteriosa
atlántida
Tierra Prometida
de los semidioses
de las sirenas de oro
Soy el pescador que sale cada mañana
En busca del tesoro perdido en el fondo del mar
Desde Oiapoque
Incluso Nueva York, ya sabes
Que el mundo es de los que sueñan
¡Que toda leyenda es pura verdad!
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua
Glub, glub, chuá, chuá
Glub, glub, chua