Traducción de la letra de la canción Caso Sério - Rita Lee, Roberto De Carvalho

Caso Sério (original)

Eu fico pensando em nós dois
Cada um na sua, perdidos na ci… dade nua
Empapuçados de amor
Numa noite de verão
Ai!
Que coisa boa!
À meia-luz, à sós, à toa
Você e eu somos um
Caso sério
Ao som de um bolero
Dose dupla
Românticos de Cuba Libre
Misto-quente
Sanduíche de gente
INTRODUÇÃO

Caso Sério (traducción)

sigo pensando en nosotros dos
Cada uno en lo suyo, perdido en la ciudad desnuda
encapuchado de amor
en una noche de verano
¡Allá!
¡Qué bueno!
En la penumbra, solo, al azar
tu y yo somos un
caso grave
Al son de un bolero
Doble dosis
Románticos de Cuba Libre
Mixta caliente
sándwich de gente
INTRODUCCIÓN