Traducción de la letra de la canción I Will Never Let You Down - Rita Ora

I Will Never Let You Down (original)

Tell me, baby, what we gonna do?
I'll make it easy, got a lot to lose
Watch the sunlight coming through
Open the window, let it shine on you
'Cause I've been sick and working all week
And I've been doing just fine (Hey!)
You've been tired of watching me
Forgot to have a good time, boy (Hey!)
You can't take it, all these faces
Never keepin' it real
I know exactly how you feel
When you say you've had enough
And you might just give it up
Oh, oh, I will never let you down
When you're feeling low on love
I'll be what you're dreaming of
Oh, oh, I will never let you down
Oh, oh, I will never let you down
Oh, oh, I will never let you down
There's a million ways to go
Don't be embarrassed if you lose control
On the rooftop, now you know
Your body's frozen and you've lost your soul
'Cause I've been sick and working all week
And I've been doing just fine (Hey!)
You've been tired of watching me
Forgot to have a good time, boy (Hey!)
You can't take it, all these faces
Never keepin' it real (Yeah, yeah)
I know exactly how you feel
When you say you've had enough
And you might just give it up
Oh, oh, I will never let you down
When you're feeling low on love
I'll be what you're dreaming of
Oh, oh, I will never let you down
(Uh-huh, uh-huh) Oh, oh, I will never let you down
Oh, oh, I will never let you down
Let me take you where you never go
Have a little fun, it's the only way we know
Let me show you what you never see
You know how to love, only when you're holding me (Oh!)
When you say you've had enough
And you might just give it up
Oh, oh, I will never let you down (Oh!)
When you're feeling low on love
I'll be what you're dreaming of
Oh, oh, I will never let you down (Oh!)
When you say you've had enough
And you might just give it up
Oh, oh, I will never let you down (Oh!)
When you're feeling low on love
I'll be what you're dreaming of
I will never let you down

I Will Never Let You Down (traducción)

Dime, cariño, ¿qué vamos a hacer?
Lo haré fácil, tengo mucho que perder
Mira la luz del sol que entra
Abre la ventana, deja que brille sobre ti
Porque he estado enfermo y trabajando toda la semana
Y lo he estado haciendo muy bien (¡Oye!)
Has estado cansado de mirarme
Olvidé pasarla bien, chico (¡Oye!)
No puedes soportarlo, todas estas caras
Nunca manteniéndolo real
Sé exactamente cómo te sientes
Cuando dices que has tenido suficiente
Y podrías dejarlo
Oh, oh, nunca te decepcionaré
Cuando te sientes bajo de amor
Seré lo que estás soñando
Oh, oh, nunca te decepcionaré
Oh, oh, nunca te decepcionaré
Oh, oh, nunca te decepcionaré
Hay un millón de maneras de ir
No te avergüences si pierdes el control
En la azotea, ahora ya sabes
Tu cuerpo está congelado y has perdido tu alma
Porque he estado enfermo y trabajando toda la semana
Y lo he estado haciendo muy bien (¡Oye!)
Has estado cansado de mirarme
Olvidé pasarla bien, chico (¡Oye!)
No puedes soportarlo, todas estas caras
nunca mantenerlo real (sí, sí)
Sé exactamente cómo te sientes
Cuando dices que has tenido suficiente
Y podrías dejarlo
Oh, oh, nunca te decepcionaré
Cuando te sientes bajo de amor
Seré lo que estás soñando
Oh, oh, nunca te decepcionaré
(Uh-huh, uh-huh) Oh, oh, nunca te decepcionaré
Oh, oh, nunca te decepcionaré
Déjame llevarte a donde nunca vas
Diviértete un poco, es la única forma que conocemos
Déjame mostrarte lo que nunca ves
Tú sabes amar, sólo cuando me estás abrazando (¡Oh!)
Cuando dices que has tenido suficiente
Y podrías dejarlo
Oh, oh, nunca te defraudaré (¡Oh!)
Cuando te sientes bajo de amor
Seré lo que estás soñando
Oh, oh, nunca te defraudaré (¡Oh!)
Cuando dices que has tenido suficiente
Y podrías dejarlo
Oh, oh, nunca te defraudaré (¡Oh!)
Cuando te sientes bajo de amor
Seré lo que estás soñando
Yo nunca te fallaré