Traducción de la letra de la canción Hollow Bones, Pt. 2 - Rival Sons

Hollow Bones, Pt. 2 (original)

Choose your Lord
Choose that name
Choose your saviour
Choose your saviour
Who’s gonna save
Who’s gonna save you
Choose your Lord, choose your Lord
Might be the creator
Might be Jesus
You know it might be Krishna
No more saviour
And no religion
That I cannot make
I know that God sees you
Just the same
When you’re gone
You’re hollow bones
When you’re gone
Long gone
You’re hollow bones
When you’re gone
You’re hollow bones
Hooh, you’re hollow bones
When you’re down
When you’re weak
On your knees
And you cannot speak
Who’s gonna save you
Who’s gonna save
Oh I believe
Said I believe
God gonna save me
Lord gonna rescue
'Cause I believe
'Cause I believe
There’s a different day
For my Lord
You gotta do your best
To find your place
And with my love
Holy love
Holy love
Holy love
When you’re gone
You’re hollow bones
When you’re gone
Long gone
You’re hollow bones
When you’re gone
You’re hollow bones
You’re hooh
You’re hollow bones
Creator of the children
Creator of the man
Creator of the woman
That mighty woman
For my love
For my love
For my saviour
Who’s gonna save me
Follow my creator
For my love
In my love
From my love
Holy love
A-wakan Tanka
Hare Krishna
'Said hallelujah
Holy love
I said A-Wakan Tanka
For my love for my love
For my love for my love
For my love for my love
For my saviour
For my saviour
The Lord my creator
Who I’ll never name
To my own
Said I’m gonna keep
In my heart in my home
In my love not for my own
Said I’m gonna share it
With a heavy load
And I’m-a gonna show it
Not the only one
And I’m a man of God
Said I’m a man of God
I take care of children
I take care of woman
'Cause I respect that woman
Respect that woman
And I teach my children
To do the same
To my dying breath
In God’s name
In my creator’s name
Oh my Lord
A-wakan Tanka
And hallelujah
Now Hare Krishna
Now Hare Hare
For my love for my love
For my love for my love
For my love for my love
For my love

Hollow Bones, Pt. 2 (traducción)

Elige a tu Señor
elige ese nombre
Elige a tu salvador
Elige a tu salvador
quien va a salvar
quien te va a salvar
Elige a tu Señor, elige a tu Señor
Podría ser el creador
Podría ser Jesús
Sabes que podría ser Krishna
No más salvador
Y sin religión
Que no puedo hacer
yo se que dios te ve
De la misma manera
Cuando te vas
eres huesos huecos
Cuando te vas
Hace mucho
eres huesos huecos
Cuando te vas
eres huesos huecos
Hooh, eres huesos huecos
cuando estas abajo
cuando eres débil
De rodillas
Y no puedes hablar
quien te va a salvar
quien va a salvar
Oh, yo creo
Dije que creo
Dios me salvará
Señor va a rescatar
'Porque yo creo
'Porque yo creo
Hay un día diferente
para mi señor
Tienes que hacer tu mejor esfuerzo
Para encontrar tu lugar
y con mi amor
santo amor
santo amor
santo amor
Cuando te vas
eres huesos huecos
Cuando te vas
Hace mucho
eres huesos huecos
Cuando te vas
eres huesos huecos
eres hoo
eres huesos huecos
Creador de los niños
Creador del hombre
Creador de la mujer
esa mujer poderosa
Para mi amor
Para mi amor
Para mi salvador
quien me salvara
Seguir a mi creador
Para mi amor
En mi amor
De mi amor
santo amor
A-wakan Tanka
hare Krishna
'Dije aleluya
santo amor
Dije A-Wakan Tanka
Por mi amor por mi amor
Por mi amor por mi amor
Por mi amor por mi amor
Para mi salvador
Para mi salvador
El Señor mi creador
a quien nunca nombrare
A mi propio
Dije que voy a mantener
En mi corazón en mi casa
En mi amor no por los míos
Dije que lo compartiré
Con una carga pesada
Y voy a mostrarlo
No el único
Y yo soy un hombre de Dios
Dije que soy un hombre de Dios
yo cuido niños
yo cuido mujer
Porque respeto a esa mujer
respeta a esa mujer
Y les enseño a mis hijos
Hacer lo mismo
A mi último aliento
En nombre de Dios
En nombre de mi creador
Oh mi señor
A-wakan Tanka
y aleluya
Ahora Hare Krishna
Ahora liebre liebre
Por mi amor por mi amor
Por mi amor por mi amor
Por mi amor por mi amor
Para mi amor