Traducción de la letra de la canción My Nature - Rival Sons

My Nature (original)

Daydreamin'
On a whim when I get the time
I just wanna show you
How good it is to have you
Put your body next to mine
Daydreamin'
When I’m working on a deadline
Looking at the spreadsheet
Thinkin' bout the bedsheets baby
Just another man tryin' to make a dime
Oh, this is my nature
Right now I just need some release
Oh yeah, I need you to nurture
I got to know that you still believe
Do you still believe?
Daydreamin'
About all the times we used to have
We used to lay in bed all day
Now we sit and watch our kids play
Girl you helped make me who I am
Oh, this is my nature
Right now I just need some release
Oh yeah, I need you to nurture
I got to know that you still believe
And that day’s gonna come
I swear it’s gonna happen while we’re still young
Together we’re gonna climb that hill, oh yes we will
You got the patience babe, I got the will
Oh, this is my nature
Right now I just need some release
Oh yeah, I need you to nurture
I got to know that you still believe
Oh yeah, this is my nature
Right now I need relief
Oh yes, I need you to nurture
I got to know that you still believe

My Nature (traducción)

soñando despierto
Por capricho cuando tengo tiempo
Solo quiero mostrarte
Que bueno es tenerte
Pon tu cuerpo junto al mío
soñando despierto
Cuando estoy trabajando en una fecha límite
Mirando la hoja de cálculo
Pensando en las sábanas bebé
Solo otro hombre tratando de hacer un centavo
Oh, esta es mi naturaleza
Ahora mismo solo necesito un poco de liberación
Oh, sí, necesito que me alimentes
Tengo que saber que todavía crees
¿Todavia crees?
soñando despierto
Sobre todas las veces que solíamos tener
Solíamos acostarnos en la cama todo el día
Ahora nos sentamos y vemos a nuestros hijos jugar
Chica que ayudaste a hacerme quien soy
Oh, esta es mi naturaleza
Ahora mismo solo necesito un poco de liberación
Oh, sí, necesito que me alimentes
Tengo que saber que todavía crees
Y ese día va a llegar
Te juro que sucederá mientras aún somos jóvenes
Juntos vamos a escalar esa colina, oh sí lo haremos
Tú tienes la paciencia nena, yo tengo la voluntad
Oh, esta es mi naturaleza
Ahora mismo solo necesito un poco de liberación
Oh, sí, necesito que me alimentes
Tengo que saber que todavía crees
Oh sí, esta es mi naturaleza
Ahora mismo necesito alivio
Oh, sí, necesito que me alimentes
Tengo que saber que todavía crees