Traducción de la letra de la canción Radio - Rival Sons

Radio (original)

Way back when before the vacuum tube
Tesla was working on a deeper groove
Marconi had the money just to get it all made
Tesla had the skills but Marconi got paid
This information ain’t just stir-crazy
All I really want is my radio
Yes, I really need my radio
Turn it up
What’cha gonna do with the power of Franz?
Without your computer you’ll be chasing your tail
You’d better file complaints in an e-mail
Crystal said it’ll be my hammer and nails
This information ain’t just stir-crazy
All I really want is my radio
Talkin' 'bout radio
Turn it up, turn it up, turn it up
People try to tell me that I’m way too slow
They just wanna talk about their teenage show
No sign is gonna tell me which way to go
DJ tell me what I need to know
Radio, radio, radio, radio…

Radio (traducción)

Tiempo atrás cuando antes del tubo de vacío
Tesla estaba trabajando en un surco más profundo
Marconi tenía el dinero solo para hacerlo todo
Tesla tenía las habilidades pero a Marconi le pagaron
Esta información no es solo una locura
Todo lo que realmente quiero es mi radio
Sí, realmente necesito mi radio
sube el volumen
¿Qué vas a hacer con el poder de Franz?
Sin tu computadora estarás persiguiendo tu cola
Será mejor que presente las quejas en un correo electrónico
Crystal dijo que será mi martillo y mis clavos
Esta información no es solo una locura
Todo lo que realmente quiero es mi radio
Hablando de radio
Sube el volumen, sube el volumen, sube el volumen
La gente trata de decirme que soy demasiado lento
Solo quieren hablar sobre su programa de adolescentes.
Ninguna señal me dirá qué camino tomar
DJ dime lo que necesito saber
Radio, radio, radio, radio…