Traducción de la letra de la canción Damage is Done - RIVVRS

Damage is Done (original)

It’s 4 in the morning, it’s getting too late to turn back now
Cause over my shoulder, been watching the shadows gather 'round
I scream out the window, but silence is still the only sound
Revenge is so simple, you’re the riddle that I can’t figure out
All of your tricks got me all twisted
Need a quick fix, a quick fix
All of your tricks got me all twisted
Need a quick fix
The damage is done
The damage is done
The damage is done
A force is pulling me under, but I’d never let you slip away
Tried running for cover, but it’s too late to turn back now
All of your tricks got me all twisted
Need a quick fix, a quick fix
All of your tricks got me all twisted
Need a quick fix
The damage is done
The damage is done
The damage is done
It’s too late to turn back now, it’s too late to turn back now
It’s too late to turn back now, it’s too late to turn back now
The damage is done
The damage is done
The damage is done…
The damage is done

Damage is Done (traducción)

Son las 4 de la mañana, se está haciendo demasiado tarde para volver ahora
Porque sobre mi hombro, he estado viendo las sombras reunirse alrededor
Grito por la ventana, pero el silencio sigue siendo el único sonido
La venganza es tan simple, eres el acertijo que no puedo resolver
Todos tus trucos me tienen torcido
Necesito una solución rápida, una solución rápida
Todos tus trucos me tienen torcido
Necesita una solución rápida
El daño está hecho
El daño está hecho
El daño está hecho
Una fuerza me está tirando hacia abajo, pero nunca dejaría que te escapes
Intenté correr para cubrirme, pero ahora es demasiado tarde para dar marcha atrás.
Todos tus trucos me tienen torcido
Necesito una solución rápida, una solución rápida
Todos tus trucos me tienen torcido
Necesita una solución rápida
El daño está hecho
El daño está hecho
El daño está hecho
Es demasiado tarde para dar marcha atrás ahora, es demasiado tarde para dar marcha atrás ahora
Es demasiado tarde para dar marcha atrás ahora, es demasiado tarde para dar marcha atrás ahora
El daño está hecho
El daño está hecho
El daño está hecho…
El daño está hecho