Traducción de la letra de la canción Laws of the Gods - RJD2

Laws of the Gods (original)

When the
Are just another part of you
It’s time to put down your TV
When the bedsores
Don’t even bother you
Open the shades a peek
Whoa, lazy man
You broke the laws of the gods
Whoa-oh, lazy man
You broke the laws of the gods
If you lay awake at night
And you shit where you sleep
Don’t get a job, go get a few
Don’t come home for a week
We would see it that
Whoa, lazy man
You broke the laws of the gods
Whoa-oh, lazy man
You broke the laws of the gods
Whoa, lazy man
You broke the laws of the gods
Whoa-oh, lazy man
You broke the laws of the gods
History, science, philosophy
These channels all deserve a platinum trophy
Or an Emmy
Whoa, trust that I love TV too
Whoa, trust that I love TV too

(traducción)

Cuando el
Son solo otra parte de ti
Es hora de dejar tu televisor
Cuando las escaras
Ni siquiera te moleste
Abre las persianas un vistazo
Vaya, hombre perezoso
Rompiste las leyes de los dioses
Whoa-oh, hombre perezoso
Rompiste las leyes de los dioses
Si te quedas despierto por la noche
Y te cagas donde duermes
No consigas un trabajo, ve a buscar algunos
No vuelvas a casa por una semana
Veríamos que
Vaya, hombre perezoso
Rompiste las leyes de los dioses
Whoa-oh, hombre perezoso
Rompiste las leyes de los dioses
Vaya, hombre perezoso
Rompiste las leyes de los dioses
Whoa-oh, hombre perezoso
Rompiste las leyes de los dioses
Historia, ciencia, filosofía.
Todos estos canales merecen un trofeo de platino.
o un emmy
Vaya, confía en que a mí también me encanta la televisión.
Vaya, confía en que a mí también me encanta la televisión.