Traducción de la letra de la canción Garden of Eden - Rob Cantor

Garden of Eden (original)

Start your life, open up your eyes
And receive the lights of 1985
Son of mine, I built you on a love
I’m a Frankenstein, say it’s alive
Come tonight, we can live by the code that I write
I don’t want a Garden of Eden
I just want to bring you to life
If you got a light inside then open your eyes
Start to rise, we live alone
And I spend the days carving out of stone
All the love that I see I believe you should own
I don’t want a Garden of Eden
I just want to bring you to life
If you got a light inside then open your eyes
I built a Garden of Eden
Now give me something back for my time
If you got a light inside then give us a try
Open your eyes
Sunrise over and over, the mourning has only begun
Go love, this is the end of our everything under the sun
I rise, out of the garden and into the art of the sky
See love, this is the turning, an effigy burning on high
I don’t want a Garden of Eden
I just want to bring you to life
If you got a light inside then open your eyes
I built a Garden of Eden
Now give me something back for my time
If you got a light inside then open your eyes
I don’t want a Garden of Eden
I just want to bring you to life
If you got a light inside then open your eyes

(traducción)

Comienza tu vida, abre tus ojos
Y recibe las luces de 1985
Hijo mío, te construí sobre un amor
Soy un Frankenstein, di que está vivo
Ven esta noche, podemos vivir según el código que escribo
No quiero un Jardín del Edén
Solo quiero traerte a la vida
Si tienes una luz adentro, abre los ojos
Empieza a subir, vivimos solos
Y paso los días tallando en piedra
Todo el amor que veo creo que deberías poseer
No quiero un Jardín del Edén
Solo quiero traerte a la vida
Si tienes una luz adentro, abre los ojos
Construí un Jardín del Edén
Ahora devuélveme algo por mi tiempo
Si tienes una luz adentro, pruébanos
Abre tus ojos
Amanecer una y otra vez, el luto solo ha comenzado
Ve amor, este es el final de nuestro todo bajo el sol
Me elevo, fuera del jardín y hacia el arte del cielo
Mira amor, este es el giro, una efigie ardiendo en lo alto
No quiero un Jardín del Edén
Solo quiero traerte a la vida
Si tienes una luz adentro, abre los ojos
Construí un Jardín del Edén
Ahora devuélveme algo por mi tiempo
Si tienes una luz adentro, abre los ojos
No quiero un Jardín del Edén
Solo quiero traerte a la vida
Si tienes una luz adentro, abre los ojos