Traducción de la letra de la canción First Winds Of The End Of Time - Rob Rock

First Winds Of The End Of Time (original)

Can you hear the thunder roar?
Can’t you see it’s the end of the world?
Shining stars, fall from the sky
The sun and the moon will not give their light
The earth will shake, it can’t be denied
In the days of depravity
Rising up for iniquity
Rumors of war and wickedness
Nothing but fear and deep distress
Where will you run when the world is in flames?
Where will you hide on the reckoning day?
Nowhere to run when the hour arrives
Nowhere to hide at the end of time
Face to face as he opens the scroll
Lamb of God, the one foretold
Shining stars, fall from the sky
The sun and the moon will not give their light
The earth will shake, it can’t be denied
At the end of time, many will call
On his name, at the end of time
Where will you run
When the world is in flames?
Where will you hide
On the reckoning day?
Nowhere to run
When the hour arrives
Nowhere to hide
At the end of time

First Winds Of The End Of Time (traducción)

¿Puedes oír el rugido del trueno?
¿No ves que es el fin del mundo?
Estrellas brillantes, caen del cielo
El sol y la luna no darán su luz
La tierra temblará, no se puede negar
En los días de la depravación
Levantándose por la iniquidad
Rumores de guerra y maldad
Nada más que miedo y profunda angustia.
¿Hacia dónde correrás cuando el mundo esté en llamas?
¿Dónde te esconderás el día del juicio final?
Ningún lugar para correr cuando llegue la hora
Ningún lugar donde esconderse al final de los tiempos
Cara a cara mientras abre el pergamino
Cordero de Dios, el anunciado
Estrellas brillantes, caen del cielo
El sol y la luna no darán su luz
La tierra temblará, no se puede negar
Al final de los tiempos, muchos llamarán
En su nombre, al final de los tiempos
donde vas a correr
¿Cuando el mundo está en llamas?
¿Dónde te esconderás?
¿En el día del ajuste de cuentas?
Ningún lugar para correr
cuando llega la hora
Ningún lugar para esconderse
Al final de los tiempos