| Holy Hell (original) | Holy Hell (traducción) |
|---|---|
| Over and over and over again | una y otra y otra vez |
| The spirit and flesh, the conflict within | El espíritu y la carne, el conflicto interior |
| Temtation, desire, the fight to be pure | La tentación, el deseo, la lucha por ser puro |
| The lust of the eyes, so hard to endure | La lujuria de los ojos, tan difícil de soportar |
| This is Holy Hell | Esto es el Santo Infierno |
| The battle for your mind | La batalla por tu mente |
| Purify my soul | Purifica mi alma |
| In the cruible divine | En el crisol divino |
| Testing your weakness, enticement to sin | Poniendo a prueba tu debilidad, tentación al pecado |
| The master of lies is at it again | El maestro de las mentiras vuelve a hacerlo |
| Weapons of warfare and schemes of deceit | Armas de guerra y maquinaciones de engaño |
| The moment is now, the flesh is so weak | El momento es ahora, la carne es tan débil |
| This is Holy Hell | Esto es el Santo Infierno |
| The battle for your mind | La batalla por tu mente |
| Purify my soul | Purifica mi alma |
| In the cruible divine | En el crisol divino |
| Holy Hell | Santo infierno |
| Over and over and | una y otra vez y |
| Over again — Holy Hell | Una vez más: santo infierno |
| The spirit and flesh | El espíritu y la carne |
| The conflict within | El conflicto interior |
| Holy Hell | Santo infierno |
| This is Holy Hell | Esto es el Santo Infierno |
| The battle for your mind | La batalla por tu mente |
| Purify my soul | Purifica mi alma |
| In the cruible divine | En el crisol divino |
| This is Holy Hell | Esto es el Santo Infierno |
| The battle for your mind | La batalla por tu mente |
| Purify my soul | Purifica mi alma |
| In the cruible divine | En el crisol divino |
| Holy Hell | Santo infierno |
