Traducción de la letra de la canción In Tthe Night - Rob Rock

In Tthe Night (original)

I can’t believe all the time that passed between our lives
Just yesterday it was a dream too far to come true
I’ve fallen for the last time, I can see the sun it’s in your eyes
I’ve waited for a lifetime just to have you here by my side
In the night, I feel you hold me tight
I feel my love’s alive, as you’re taking me through the night
Taken for granted, taken for a ride across that line
Into the crossfire between body, soul, and you’re mind
Emotion is a fine line, you can be deceived when you spill the wine
Blinded by a compromise, you can throw away so much time
But we can make a run for heaven now
In the night, I feel you hold me tight
I feel my love’s alive, as you’re taking me through the night
In your eyes I see there’s no disguise and now I realize
That I finally found paradise
In the night
In the night
I’ve fallen for the last time
I’ve waited for a lifetime
Blinded by a compromise
Taking me through the night

(traducción)

No puedo creer todo el tiempo que pasó entre nuestras vidas
Justo ayer fue un sueño demasiado lejano para hacerse realidad
Me he enamorado por última vez, puedo ver el sol, está en tus ojos
He esperado toda una vida para tenerte aquí a mi lado
En la noche, siento que me abrazas fuerte
Siento que mi amor está vivo, mientras me llevas a través de la noche
Se da por sentado, se da un paseo a través de esa línea
En el fuego cruzado entre el cuerpo, el alma y tu mente
La emoción es una línea muy fina, te pueden engañar cuando derramas el vino
Cegado por un compromiso, puedes desperdiciar tanto tiempo
Pero podemos hacer una carrera hacia el cielo ahora
En la noche, siento que me abrazas fuerte
Siento que mi amor está vivo, mientras me llevas a través de la noche
En tus ojos veo que no hay disfraz y ahora me doy cuenta
Que finalmente encontré el paraíso
En la noche
En la noche
Me he enamorado por última vez
He esperado toda una vida
Cegado por un compromiso
Llevándome a través de la noche