| Son of a king, ruler of all, Pharaoh’s domain
| Hijo de un rey, soberano de todo, dominio de Faraón
|
| River of Nile, blessing the land, nothing can stand in your way
| Río del Nilo, bendiciendo la tierra, nada puede interponerse en tu camino
|
| The kingdom is at your command
| El reino está a tus órdenes
|
| Bowing to fear, wielding control, oppressing the masses
| Inclinándose ante el miedo, ejerciendo el control, oprimiendo a las masas
|
| Driving the slaves, breaking them down, under a heavy load
| Conduciendo a los esclavos, rompiéndolos, bajo una carga pesada
|
| They cry out, pleading for mercy
| Ellos claman, suplicando misericordia
|
| The power and the glory, the revolutions coming
| El poder y la gloria, las revoluciones que vienen
|
| You’ve got to let my people go
| Tienes que dejar ir a mi gente
|
| Deliverance and redemption, you’ll see my retribution
| Liberación y redención, verás mi retribución
|
| The Everlasting
| el eterno
|
| The misery, the suffering, a burden so strong
| La miseria, el sufrimiento, una carga tan fuerte
|
| Demanding relief, showing the signs, all to a hardened heart
| Exigiendo alivio, mostrando las señales, todo a un corazón endurecido
|
| You hold out, refusing the warnings
| Aguantas, rechazando las advertencias
|
| The power and the glory, the revolutions coming
| El poder y la gloria, las revoluciones que vienen
|
| You’ve got to let my people go
| Tienes que dejar ir a mi gente
|
| Deliverance and redemption, you’ll see my retribution
| Liberación y redención, verás mi retribución
|
| The Everlasting
| el eterno
|
| No running away, can’t hide for cover
| No huir, no puede esconderse para cubrirse
|
| No running away from the Eyes
| No huir de los ojos
|
| River of blood, famine and plagues, miraculous signs
| Río de sangre, hambre y plagas, señales milagrosas
|
| Still you refuse, harden your heart, cursing the firstborn sons
| Todavía te niegas, endureces tu corazón, maldiciendo a los hijos primogénitos
|
| Crying out, the judgment is here
| Clamando, el juicio está aquí
|
| The power and the glory, the revolutions coming
| El poder y la gloria, las revoluciones que vienen
|
| You’ve got to let my people go
| Tienes que dejar ir a mi gente
|
| Deliverance and redemption, you’ll see my retribution
| Liberación y redención, verás mi retribución
|
| You’ll feel my wrath across the land
| Sentirás mi ira a través de la tierra
|
| The power and the glory, the revolutions coming
| El poder y la gloria, las revoluciones que vienen
|
| The Everlasting | el eterno |