Traducción de la letra de la canción Os Seus Botões - Roberto Carlos

Os Seus Botões (original)

Os botões da blusa que você usava
E, meio confusa, desabotoava
Iam, pouco a pouco, me deixando ver
No meio de tudo, um pouco de você
Nos lençóis macios, amantes se dão
Travesseiros soltos, roupas pelo chão
Braços que se abraçam, bocas que murmuram
Palavras de amor enquanto se procuram
Chovia lá fora e a capa pendurada
Assistia a tudo e não dizia nada
E aquela blusa que você usava
Num canto qualquer, tranquila esperava
Nos lençóis macios, amantes se dão
Travesseiros soltos, roupas pelo chão
Braços que se abraçam, bocas que murmuram
Palavras de amor enquanto se procuram
Chovia lá fora e a capa pendurada
Assistia a tudo e não dizia nada
E aquela blusa que você usava
Num canto qualquer, tranquila esperava
Tranquila esperava
Num canto qualquer, tranquila esperava
Tranquila esperava

Os Seus Botões (traducción)

Los botones de la blusa que usabas
Y, un poco confundido, desabrochado
Fueron, poco a poco, dejándome ver
En medio de todo, un poco de ti
En las sábanas suaves, los amantes se dan
almohadas sueltas, ropa en el suelo
Brazos que abrazan, bocas que murmuran
Palabras de amor mientras se buscan
Estaba lloviendo afuera y la tapa colgaba
Vi todo y no dije nada.
Y esa blusa que te pusiste
En algún rincón, tranquilamente, esperé
En las sábanas suaves, los amantes se dan
almohadas sueltas, ropa en el suelo
Brazos que abrazan, bocas que murmuran
Palabras de amor mientras se buscan
Estaba lloviendo afuera y la tapa colgaba
Vi todo y no dije nada.
Y esa blusa que te pusiste
En algún rincón, tranquilamente, esperé
calma esperando
En algún rincón, tranquilamente, esperé
calma esperando