Traducción de la letra de la canción 2003 - Robokid, Slayyyter

2003 (original)

I just wanna party like 2003
I just wanna party like 2003
I just wanna party like 2003
I just wanna party like 2003
I come alive, we multiply
Imma push you to the top if you’re ready for the jump off one more time
You wanna ride, I’m 'bout to fly
I just wanna feel the bass and lose it
Take your money, go and dip, yeah move it
I just wanna party like 2003
AIM crush on my 'net cause I’m feelin' the need
Yeah daddy it’s a wreck but you gotta eat
Aye what you know about my piece
I just wanna party like 2003
Yeah all my haters to beef
And if I don’t fuck with you, don’t fuck with me
Shit like this don’t come for free
I just wanna party like 2003
In the back, I’m doing drugs off a golden key
We got bodies in the trunk, Yeah we put 'em to sleep
Car shakes with the bass fallin' out of your seat
Poppin' pills, getting high, got a need for speed
Coked out in the fast lane, do it with ease
Come around boy, don’t try fuckin' with me!
Try to speak, I’ll be knockin' out all of your teeth!
I just wanna party like 2003
In the zone, all alone, nose starting to bleed
Earthquake in the warehouse under your feet
Medicate and sedate, cause we get it for free!
I just wanna party like 2003!
Headbang, go insane, cause I’m feelin' the beat
One chance, but I think you blew it!
Put the gun in my face, bitch do it!
Oh my god, comin' out your radio
Hit you with the new shit, screaming all night long
Grab you by the neck, say you wanna fucking lose it
Dusk til dawn, two white lines
Speeding through the fast lane, never gave a fuck about anything
Pull up, top down in my denim jeans, I wanna hit the scene
Cause I just wanna party like 2003
I’m way too fucked up but give me the keys
Von Dutch, don’t touch this, down on your knees
T9, flip phone, I’m hittin' the streets
I just wanna party like 2003
Don’t care what time or day of the week
Got something to say, boy, watch it wit me
Shit like this don’t come for free
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, Yeah, we put 'em to sleep,)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep)
(Bodies in the trunk, Yeah we put 'em to sleep,)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, Yeah, we put 'em to sleep,)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, I just wanna party like 2003!)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, Yeah, we put 'em to sleep,)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep)
(Bodies in the trunk, Yeah we put 'em to sleep,)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, Yeah, we put 'em to sleep,)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, I just wanna party like 2003!)

2003 (traducción)

Solo quiero festejar como en 2003
Solo quiero festejar como en 2003
Solo quiero festejar como en 2003
Solo quiero festejar como en 2003
Cobro vida, nos multiplicamos
Voy a empujarte a la cima si estás listo para el salto una vez más
Quieres montar, estoy a punto de volar
Solo quiero sentir el bajo y perderlo
Toma tu dinero, ve y sumérgete, sí, muévelo
Solo quiero festejar como en 2003
AIM enamorado de mi red porque siento la necesidad
Sí, papi, es un desastre, pero tienes que comer
Sí, lo que sabes sobre mi pieza
Solo quiero festejar como en 2003
Sí, todos mis enemigos de la carne
Y si no te jodo, no me jodas
Mierda como esta no viene gratis
Solo quiero festejar como en 2003
En la parte de atrás, me estoy drogando con una llave dorada
Tenemos cuerpos en el maletero, sí, los ponemos a dormir
El coche tiembla con el bajo cayendo de tu asiento
Tomando pastillas, drogándose, tengo una necesidad de velocidad
Coqueado en el carril rápido, hazlo con facilidad
¡Ven chico, no intentes joderme!
¡Intenta hablar, te voy a sacar todos los dientes!
Solo quiero festejar como en 2003
En la zona, completamente solo, la nariz empezando a sangrar
Terremoto en el almacén bajo tus pies
¡Medicar y sedar, porque lo conseguimos gratis!
¡Solo quiero festejar como en 2003!
Headbang, vuélvete loco, porque estoy sintiendo el ritmo
¡Una oportunidad, pero creo que la echaste a perder!
¡Pon el arma en mi cara, perra hazlo!
Oh, Dios mío, saliendo de tu radio
Golpearte con la nueva mierda, gritando toda la noche
Agarrarte por el cuello, di que quieres perderlo
Anochecer hasta el amanecer, dos líneas blancas
Acelerando por el carril rápido, nunca me importó nada
Tire hacia arriba, de arriba hacia abajo en mis jeans de mezclilla, quiero ir a la escena
Porque solo quiero festejar como en 2003
Estoy demasiado jodido, pero dame las llaves.
Von Dutch, no toques esto, de rodillas
T9, flip phone, estoy saliendo a la calle
Solo quiero festejar como en 2003
No importa a qué hora o día de la semana
Tengo algo que decir, chico, míralo conmigo
Mierda como esta no viene gratis
(¡Dios mío!)
(Sí, los ponemos a dormir, sí, los ponemos a dormir)
(¡Dios mío!)
(Sí, los ponemos a dormir)
(Cuerpos en el maletero, sí, los ponemos a dormir)
(¡Dios mío!)
(Sí, los ponemos a dormir, sí, los ponemos a dormir)
(¡Dios mío!)
(Sí, los ponemos a dormir, ¡solo quiero festejar como en 2003!)
(¡Dios mío!)
(Sí, los ponemos a dormir, sí, los ponemos a dormir)
(¡Dios mío!)
(Sí, los ponemos a dormir)
(Cuerpos en el maletero, sí, los ponemos a dormir)
(¡Dios mío!)
(Sí, los ponemos a dormir, sí, los ponemos a dormir)
(¡Dios mío!)
(Sí, los ponemos a dormir, ¡solo quiero festejar como en 2003!)