Traducción de la letra de la canción Astral World - Rockets

Astral World (original)

In the night, when it’s dark
I will stand, dressed in black
Astral world
I’m the dream in your sleep
I’m the tear when you weep
And I can hypnotise you with bionic eyes
You can find me around, Astral world
You can see me around, Astral world
I’m the fear in your mind
I’m the way you can’t find
But I can ease your pain
With my synthetic brain
You can find me around, Astral world
You can see me around
But it’ill take some time until you realise
The day you’ll see the light
I will stand dressed in white
And I’ll give you the key
To the Eternity
Astral world is around
But it took some time until you realise
Astral world.

(traducción)

En la noche, cuando está oscuro
Estaré de pie, vestido de negro
mundo astral
Soy el sueño en tu sueño
Soy la lágrima cuando lloras
Y puedo hipnotizarte con ojos biónicos
Puedes encontrarme alrededor, mundo astral
Puedes verme alrededor, mundo astral
Soy el miedo en tu mente
Soy el camino que no puedes encontrar
Pero puedo aliviar tu dolor
Con mi cerebro sintético
Puedes encontrarme alrededor, mundo astral
Puedes verme alrededor
Pero tomará algún tiempo hasta que te des cuenta
El día que verás la luz
Me pararé vestido de blanco
y te doy la llave
A la Eternidad
El mundo astral está alrededor
Pero tomó algún tiempo hasta que te das cuenta
mundo astral.