Traducción de la letra de la canción Ideomatic - Rockets

Ideomatic (original)

Suis l’hotesse
Cerveau informatic
Control test
Bionic automatic
Suis l’hotesse
Ma voie est magnetic
Anti-stress
Dans l’ideomatic
But can’t you see now woman
The kindness of a man
I’d like to see that something, in all men
I’d like to see you watch him
As if he were from Mars
I like your whole expression
Of fear and awe
Suis l’hotesse
Bionic automatic
Suis l’hotesse
Ma voie est magnetic
Anti-stress
Dans l’ideomatic
Ideomatic for me looking for you
Ideomatic for me
Looking for you
Ide-o-matic
Suis l’hotesse
Bionic automatic
Suis l’hotesse
Ma voie est magnetic
Anti-stress
Dans l’ideomatic
Now can’t you see he’s lonely
He’s looking for some warmth
He’s really not much different
From all men
He’s not looking for trouble
'Cause that is not his plan
He just dreams of becoming
A real man
Ideomatic for me
Looking for you
Ide-o-matic

Ideomatic (traducción)

Suis l'hotesse
Informática Cerveau
Prueba de control
Automático biónico
Suis l'hotesse
Ma voie est magnético
Anti estrés
Dans l'ideomatic
Pero no puedes ver ahora mujer
La bondad de un hombre
Me gustaría ver ese algo, en todos los hombres
Me gustaría verte mirarlo
Como si fuera de Marte
me gusta toda tu expresión
De miedo y asombro
Suis l'hotesse
Automático biónico
Suis l'hotesse
Ma voie est magnético
Anti estrés
Dans l'ideomatic
Ideomático para mí buscándote
Ideomático para mí
Buscándote
Ide-o-matic
Suis l'hotesse
Automático biónico
Suis l'hotesse
Ma voie est magnético
Anti estrés
Dans l'ideomatic
Ahora no puedes ver que está solo
Él está buscando algo de calor
Él realmente no es muy diferente
de todos los hombres
Él no está buscando problemas
Porque ese no es su plan
Solo sueña con convertirse
Un hombre real
Ideomático para mí
Buscándote
Ide-o-matic