Traducción de la letra de la canción Come Again - Rockie Fresh

Come Again (original)

Come again
Niggas don’t know who they talking to
Somebody tell’em to come again
He is a boss y’all cannot front on him
Yea, they got to come again
Yea, he a mess but you know we too blessed
Ain’t no way I can fuck with him
No way no how y’all got to come again
Yea, Rockie just wanna win
He don’t save, he spend
He don’t need a friend
He pull up solo quick
With some dough to split
You tried to play him so now you’re not getting shit
I planted it was a coincidence
I moved so perfectly through all my incidents
I killed it, I’m showing no innocence
I really love it, I promise it’s intimate
I just want to speak for my soul
Need to talk with god I need a beat from Cole
I need a verse from Jay, I’m talking classic Hov
Almost broke my fucking wrist when I stood at the stove
And I almost got sick when I looked at my clothes
Looked at my edge, now I am stuck at the stage
See I was taring out paper, just perfecting this page
And now the class is back in session cause I upped it a grade
And nowadays they got to
Come again
Niggas don’t know who they talking to
Somebody tell’em to come again
He is a boss y’all cannot front on him
Yea, they got to come again
Yea, he a mess but you know we too blessed
Ain’t no way I can fuck with him
No way no how y’all got to come again
I bounced back from all of my losses
I won’t say I’m perfect, I won’t say I’m flawless
I just can’t let fuckups happen to often
We fucking up if we let Trump in the office
Niggas get lockep up on fraudulent charges
It’s almost like cases just fade in the darkness
Okay, the homie so weak he can’t see the light of day
But cops killing kids and they let them out right away
Ain’t it so crazy how the system play
I heard so many reporters say
Niggas kill niggas, hustlers kill hustlers
We clearly need help, bitches still saying fuck us
They cleary don’t love you
We came from the dirt but perfected the hustle
Now we out here getting work go and tell a friend
If you ain’t talking 'bout them M’s
Nigga, you should
Come again
Niggas don’t know who they talking to
Somebody tell’em to come again
He is a boss y’all cannot front on him
Yea, they got to come again
Yea, he a mess but you know we too blessed
Ain’t no way I can fuck with him
No way no how y’all got to come again

(traducción)

Llegar de nuevo
Los negros no saben con quién están hablando
Alguien dígales que vuelvan
Él es un jefe que todos ustedes no pueden enfrentar con él.
Sí, tienen que volver
Sí, es un desastre, pero sabes que somos demasiado bendecidos
No hay manera de que pueda joder con él
De ninguna manera, no, cómo tienen que venir de nuevo
Sí, Rockie solo quiere ganar
No ahorra, gasta
Él no necesita un amigo
Él se levanta solo rápido
Con un poco de masa para dividir
Intentaste jugar con él, así que ahora no estás recibiendo una mierda
Lo sembré fue casualidad
Me moví tan perfectamente a través de todos mis incidentes
Lo maté, no estoy mostrando inocencia
Realmente me encanta, te prometo que es íntimo.
solo quiero hablar por mi alma
Necesito hablar con Dios. Necesito un latido de Cole.
Necesito un verso de Jay, estoy hablando de Hov clásico
Casi me rompo la maldita muñeca cuando me paré en la estufa
Y casi me enfermo cuando miré mi ropa
Miré mi borde, ahora estoy atrapado en el escenario
Mira, estaba sacando papel, solo perfeccionando esta página
Y ahora la clase vuelve a estar en sesión porque la subí una calificación
Y hoy en día llegaron a
Llegar de nuevo
Los negros no saben con quién están hablando
Alguien dígales que vuelvan
Él es un jefe que todos ustedes no pueden enfrentar con él.
Sí, tienen que volver
Sí, es un desastre, pero sabes que somos demasiado bendecidos
No hay manera de que pueda joder con él
De ninguna manera, no, cómo tienen que venir de nuevo
Me recuperé de todas mis pérdidas
No diré que soy perfecto, no diré que soy perfecto
Simplemente no puedo dejar que las cagadas sucedan a menudo
La jodemos si dejamos que Trump entre en la oficina
Los negros se encierran por cargos fraudulentos
Es casi como si los casos se desvanecieran en la oscuridad
De acuerdo, el homie es tan débil que no puede ver la luz del día.
Pero los policías matan niños y los dejan salir de inmediato
¿No es tan loco cómo juega el sistema?
Escuché a tantos reporteros decir
Los niggas matan a los niggas, los estafadores matan a los estafadores
Claramente necesitamos ayuda, las perras todavía dicen que nos jodan
Ellos claramente no te aman
Venimos de la tierra pero perfeccionamos el ajetreo
Ahora estamos aquí trabajando, ve y cuéntaselo a un amigo
Si no estás hablando de los M
Negro, deberías
Llegar de nuevo
Los negros no saben con quién están hablando
Alguien dígales que vuelvan
Él es un jefe que todos ustedes no pueden enfrentar con él.
Sí, tienen que volver
Sí, es un desastre, pero sabes que somos demasiado bendecidos
No hay manera de que pueda joder con él
De ninguna manera, no, cómo tienen que venir de nuevo