Traducción de la letra de la canción Holding Onto Water - Rocky Votolato

Holding Onto Water (original)

Some things can’t be bottled
See how it’s draining out the bottom
Just like holding onto water
My eyes will only open for so long
So show me everything
I’m always aching to see
It’s not pretty I know
But still this is who I’ll always be
I’m learning to trust you enough to take from you
You can trust me too
I have many gifts
That’s right my God gave them to me
I’ve worked hard to learn to use them
And now I’ll go and teach
Bothell is beautiful in the fall
Days of my youth were not so long ago
I learned things here that some men never see
The lucky ones know exactly what I mean
I’m learning to trust you enough to take from you
You can trust me too

Holding Onto Water (traducción)

Algunas cosas no se pueden embotellar
Mira cómo está drenando el fondo
Al igual que aferrarse al agua
Mis ojos solo se abrirán por tanto tiempo
Así que muéstrame todo
Siempre estoy ansiosa por ver
No es bonito, lo sé.
Pero aún así, esto es lo que siempre seré
Estoy aprendiendo a confiar en ti lo suficiente como para tomar de ti
Puedes confiar en mí también
tengo muchos regalos
Así es mi Dios me los dio
He trabajado duro para aprender a usarlos
Y ahora iré y enseñaré
Bothell es hermoso en el otoño
Los días de mi juventud no fueron hace tanto tiempo
Aprendí cosas aquí que algunos hombres nunca ven
Los afortunados saben exactamente lo que quiero decir
Estoy aprendiendo a confiar en ti lo suficiente como para tomar de ti
Puedes confiar en mí también