Traducción de la letra de la canción One Day You Won't Be Here - Rocky Votolato

One Day You Won't Be Here (original)

What with one day, you won’t be here
Coming sooner than I think
Touching your skin is much sweeter
Temporary and fleeting like your body will be
And mine won’t be far behind
After you’re leaving, you’re leaving me alone
Perfect black triangles
Where your eyes used to be
Smoke and sun and skin and lungs
The cancer will come to you, so young
We’re all just a day
And when night comes to each of us
No one knows what happens
Just shadows of smoke

One Day You Won't Be Here (traducción)

Que con un dia no estaras aqui
Llegará antes de lo que creo
Tocar tu piel es mucho más dulce
Temporal y fugaz como será tu cuerpo
Y el mío no se quedará atrás
Después de que te vas, me dejas solo
Triángulos negros perfectos
Donde solían estar tus ojos
Humo y sol y piel y pulmones
El cáncer vendrá a ti, tan joven
Todos somos solo un día
Y cuando la noche llega a cada uno de nosotros
nadie sabe lo que pasa
Solo sombras de humo