Traducción de la letra de la canción Start Over - Rocky Votolato

Start Over (original)

I know we’re late but i need a few more minutes
To sign these papers and make sense of all this
And all i thought i could control
Looks like rain coming down on it’s own
Baby what do you want
I don’t even know
Cause i got no more fight left
But i can’t let go
Now i know it won’t stop
That’s not how it works
So let come what will
And let’s start over
I’m ready to go
So nothing worked out quite how we thought
Taught you how to risk so much
On your holy knees help me pick up these pieces
And put a patchwork family back together again
Baby what do you want
I don’t even know
Cause i got no more fight left
But i can’t let go
Now i know it won’t stop
That’s not how it works
So let come what will
And let’s start over
I’m ready to go

(traducción)

Sé que llegamos tarde, pero necesito unos minutos más.
Para firmar estos papeles y darle sentido a todo esto
Y todo lo que pensé que podía controlar
Parece que la lluvia cae sola
bebe que quieres
ni siquiera sé
Porque no me queda más pelea
pero no puedo dejarlo ir
Ahora sé que no se detendrá
Así no es cómo funciona
Así que deja que venga lo que vendrá
Y empecemos de nuevo
Estoy listo para irme
Así que nada funcionó como pensábamos
Te enseñó a arriesgar tanto
En tus santas rodillas ayúdame a recoger estos pedazos
Y volver a juntar una familia de retazos
bebe que quieres
ni siquiera sé
Porque no me queda más pelea
pero no puedo dejarlo ir
Ahora sé que no se detendrá
Así no es cómo funciona
Así que deja que venga lo que vendrá
Y empecemos de nuevo
Estoy listo para irme