Traducción de la letra de la canción What Do They Know (feat. Eva Simons) - Roll Deep, Eva Simons

What Do They Know (feat. Eva Simons) (original)

Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
Some people think that I’m mad, and I might be,
'Cause I think I can have what I want.
But that ain’t gonna stop me trying,
'Cause I know why.
I can go all the way to the top.
Some say that I’m dumb, and think that I’m wrong,
For thinking outside of the box.
But there’s so many things, that I can achieve,
I won’t let them put me off!
I can’t hear the doubters, from where I am.
I is but one inside I am,
So let the haters, hate.
Because that’s okay, don’t stop me right in my plans
I knew where I was gonna go before I got here.
And they’re just mad 'cause they’re not here.
So let they say, what they gonna keep saying
I don’t give a shit, I don’t care…
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
On another level, we aim higher.
Everybody’s fly, but my team’s flyer.
We set the pace, live it for the fans
Won’t let anybody gain that bans.
Live on the mic,
Go a little harder, every time I touch Britain
That’s another saga.
And had two Number 1′s this year, so far
So if I hit chicken boom, say you’re farmer!
They same my eye weighs bigger than my belly,
'Cause I, want the pig, but they offered me the pie.
Pie, now we’re sitting in the sky
Reach for the stars and I brought a little light,
Down.
Yes I came home with the prize.
Didn’t think much I just opened my eyes.
(Why?) See it’s just a sign at the time,
Me, and it got to, and it got to my eyes.
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
I don’t really care what they got to say,
I’ll be doing the right thing by your way.
Don’t you wanna be on the way with me?
Well come play my way, my way, this bloke.
I don’t really care, really I don’t mind,
They stay, keeping up the more I shine.
Wishing that they could do it.
Like they see me do it!
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?
Some say I got my eyes, where my hands can’t reach
It’s 'cause I’m dreaming bigger, better!
But what do they know?
Got a million ways that I can eat,
Because I do it, bigger, better!
So what do they know?

(traducción)

Algunos dicen que tengo mis ojos, donde mis manos no pueden alcanzar
¡Es porque estoy soñando más grande, mejor!
¿Pero, qué es lo que saben?
Tengo un millón de formas en que puedo comer,
¡Porque lo hago, más grande, mejor!
Entonces, ¿qué saben ellos?
Algunas personas piensan que estoy loco, y podría estarlo,
Porque creo que puedo tener lo que quiero.
Pero eso no va a impedir que lo intente,
Porque sé por qué.
Puedo ir hasta la cima.
Algunos dicen que soy tonto, y piensan que estoy equivocado,
Por pensar fuera de la caja.
Pero hay tantas cosas que puedo lograr,
¡No dejaré que me desanimen!
No puedo escuchar a los que dudan, desde donde estoy.
soy uno solo por dentro soy,
Así que deja que los que odian odien.
Porque está bien, no me detengas justo en mis planes
Sabía a dónde iba a ir antes de llegar aquí.
Y están enojados porque no están aquí.
Así que deja que digan, lo que van a seguir diciendo
Me importa una mierda, no me importa...
Algunos dicen que tengo mis ojos, donde mis manos no pueden alcanzar
¡Es porque estoy soñando más grande, mejor!
¿Pero, qué es lo que saben?
Tengo un millón de formas en que puedo comer,
¡Porque lo hago, más grande, mejor!
Entonces, ¿qué saben ellos?
En otro nivel, apuntamos más alto.
Todo el mundo es volador, menos el volador de mi equipo.
Nosotros marcamos el ritmo, lo vivimos para los aficionados
No dejaré que nadie obtenga esas prohibiciones.
Vive en el micrófono,
Ve un poco más fuerte, cada vez que toco Gran Bretaña
Esa es otra saga.
Y tuvo dos números 1 este año, hasta ahora
Entonces si llego al boom del pollo, ¡di que eres un granjero!
Igual mi ojo pesa más que mi vientre,
Porque yo quiero el cerdo, pero me ofrecieron el pastel.
Pie, ahora estamos sentados en el cielo
Alcance las estrellas y traje una pequeña luz,
Abajo.
Sí, llegué a casa con el premio.
No pensé mucho, solo abrí los ojos.
(¿Por qué?) Mira, es solo una señal en ese momento,
Yo, y llegó, y llegó a mis ojos.
Algunos dicen que tengo mis ojos, donde mis manos no pueden alcanzar
¡Es porque estoy soñando más grande, mejor!
¿Pero, qué es lo que saben?
Tengo un millón de formas en que puedo comer,
¡Porque lo hago, más grande, mejor!
Entonces, ¿qué saben ellos?
Realmente no me importa lo que tengan que decir,
Estaré haciendo lo correcto a tu manera.
¿No quieres estar en el camino conmigo?
Bueno, ven a jugar a mi manera, a mi manera, este tipo.
Realmente no me importa, realmente no me importa,
Se quedan, manteniéndose mientras más brillo.
Deseando que pudieran hacerlo.
¡Como si me vieran hacerlo!
Algunos dicen que tengo mis ojos, donde mis manos no pueden alcanzar
¡Es porque estoy soñando más grande, mejor!
¿Pero, qué es lo que saben?
Tengo un millón de formas en que puedo comer,
¡Porque lo hago, más grande, mejor!
Entonces, ¿qué saben ellos?
Algunos dicen que tengo mis ojos, donde mis manos no pueden alcanzar
¡Es porque estoy soñando más grande, mejor!
¿Pero, qué es lo que saben?
Tengo un millón de formas en que puedo comer,
¡Porque lo hago, más grande, mejor!
Entonces, ¿qué saben ellos?