Letras de Королева - Roman Rain

Королева (original)

Она входит в свой замок сквозь белый экран.
Она как серая пыль в паутине звёзд.
Её сердце гранит с кристаллами льда.
Её пальцы как бритвы массируют плоть.
Припев:
Я убиваю тебя, моя королева.
Я убиваю тебя, моя королева.
Её корона из ртути, бриллианты из слёз.
Её плачь — это кровь, её смех — это стон.
Она поёт свои песни под ветер и дождь.
Она красива как день, она слепа как ночь.
Припев:
Я убиваю тебя, моя королева.
Тело твоё словно лёд, от слёз моих.
Ты убиваешь меня, моя королева.
Тело твоё словно лёд, от слёз моих.
Словно лёд… Словно лёд…
Лёд… От слёз моих…
Лёд… От слёз моих…
Лёд… От слёз моих…
Лёд…
Я убиваю тебя, моя королева.
Я убиваю тебя, моя королева.
Я убиваю тебя, моя королева.
Тело твоё словно лёд, от слёз моих.
Ты убиваешь меня, моя королева.
Тело твоё словно лёд, от слёз моих.
Моя королева!
Моя королева!
Моя королева!
Слёз моих!
Моя королева!
Моя королева!
Моя королева!
Слёз моих!
Словно лёд…

(traducción)

Ella entra en su castillo a través de una pantalla blanca.
Ella es como polvo gris en la red de estrellas.
Su corazón es de granito con cristales de hielo.
Sus dedos masajean la carne como navajas.
Coro:
Te mato mi reina.
Te mato mi reina.
Su corona está hecha de mercurio, los diamantes están hechos de lágrimas.
Su llanto es sangre, su risa es un gemido.
Ella canta sus canciones en el viento y la lluvia.
Ella es hermosa como el día, es ciega como la noche.
Coro:
Te mato mi reina.
Tu cuerpo es como el hielo de mis lágrimas.
Me estás matando mi reina.
Tu cuerpo es como el hielo de mis lágrimas.
Como el hielo... Como el hielo...
Hielo... De mis lágrimas...
Hielo... De mis lágrimas...
Hielo... De mis lágrimas...
Hielo…
Te mato mi reina.
Te mato mi reina.
Te mato mi reina.
Tu cuerpo es como el hielo de mis lágrimas.
Me estás matando mi reina.
Tu cuerpo es como el hielo de mis lágrimas.
¡Mi reina!
¡Mi reina!
¡Mi reina!
¡Mis lagrimas!
¡Mi reina!
¡Mi reina!
¡Mi reina!
¡Mis lagrimas!
como el hielo...