Traducción de la letra de la canción Close Your Eyes - Ronan Keating

Close Your Eyes (original)

I’ve been lost about a hundred million times
I’ve been searching for some freedom in my mind
Everyday feels like a battle deep inside
Leavin' all the love and innocence behind
If you want something then baby come and get it
I’ve been lost a million times an I don’t regret it
If your colors wanting to shine and just can’t speak
Baby I’ll be the one to send you right to sleep
When you close your eyes
Is it just another way to feel alive
Everyday is moving like the speed of light
And I’m comin' to the point of no return
Leavin' all the love and innocence to burn
If you want something then baby come and get it
I’ve been lost a million times an I don’t regret it
If your colors wanting to shine and just can’t speak
Baby I’ll be the one to send you right to sleep
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your ey.
ey…eyes
Once you’ve been there
She don’t wanna fade
And everybody turns away
There’s some light
In the shadow of your mind
And the truth don’t wanna slip away
She don’t wanna know
Its getting really gold
And I’m tired of livin' all alone
If its time
If its time
If you want something then baby come and get it
I’ve been lost a million times an I don’t regret it
If your colors wanting to shine and just can’t speak
Baby I’ll be the one to send you right to sleep
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
Your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes
When you close your eyes

Close Your Eyes (traducción)

Me he perdido alrededor de cien millones de veces
He estado buscando algo de libertad en mi mente
Todos los días se siente como una batalla en el fondo
Dejando todo el amor y la inocencia atrás
Si quieres algo, cariño, ven y tómalo.
Me he perdido un millón de veces y no me arrepiento
Si tus colores quieren brillar y simplemente no pueden hablar
Cariño, seré yo quien te envíe directo a dormir
cuando cierras los ojos
¿Es solo otra forma de sentirse vivo?
Todos los días se mueven como la velocidad de la luz
Y estoy llegando al punto de no retorno
Dejando todo el amor y la inocencia para quemar
Si quieres algo, cariño, ven y tómalo.
Me he perdido un millón de veces y no me arrepiento
Si tus colores quieren brillar y simplemente no pueden hablar
Cariño, seré yo quien te envíe directo a dormir
cuando cierras los ojos
cuando cierras los ojos
cuando cierras los ojos
Cuando cierras los ojos.
ey... ojos
Una vez que has estado allí
ella no quiere desvanecerse
Y todo el mundo se da la vuelta
hay algo de luz
En la sombra de tu mente
Y la verdad no quiere escabullirse
ella no quiere saber
Se está volviendo realmente dorado
Y estoy cansado de vivir solo
si es el momento
si es el momento
Si quieres algo, cariño, ven y tómalo.
Me he perdido un millón de veces y no me arrepiento
Si tus colores quieren brillar y simplemente no pueden hablar
Cariño, seré yo quien te envíe directo a dormir
cuando cierras los ojos
cuando cierras los ojos
cuando cierras los ojos
cuando cierras los ojos
Tus ojos
cuando cierras los ojos
cuando cierras los ojos
cuando cierras los ojos