Traducción de la letra de la canción This I Promise You - Ronan Keating

This I Promise You (original)

My love, here I stand before you
I am yours now from this moment on
Take my hand, only you can stop me shaking
We’ll share forever, this I promise you
And when I look in your eyes
All of my life is before me
And I’m not running anymore
'Cause I already know I’m home
With every beat of my heart
I’ll give you my love completely
My darling, this I promise you
My love, I can feel your heartbeat
As we dance now closer than before
Don’t let go, 'cause I could almost cry now
This is forever, I make this vow to you
My darling, this I promise you
My darling, this I promise you

(traducción)

Mi amor, aquí estoy ante ti
Soy tuyo ahora a partir de este momento
Toma mi mano, solo tú puedes evitar que tiemble
Compartiremos para siempre, esto te lo prometo
Y cuando te miro a los ojos
Toda mi vida está delante de mí
y ya no corro
Porque ya sé que estoy en casa
Con cada latido de mi corazón
Te daré mi amor por completo
Cariño, esto te lo prometo
Mi amor, puedo sentir los latidos de tu corazón
Mientras bailamos ahora más cerca que antes
No lo sueltes, porque casi podría llorar ahora
Esto es para siempre, te hago este voto
Cariño, esto te lo prometo
Cariño, esto te lo prometo