Traducción de la letra de la canción Heal Me - Ronan Keating

Heal Me (original)

When things don’t turn out right
And it feels like you’ve lost the fight
When things don’t work out quite the way
Friend, you can look my way
Oh, let’s start thinking with our hearts
Then this world, can make a new start, start
Why won’t you heal me?
Love, won’t you steal me?
Into the night, feel me
I believe, I believe, I believe
Heal me
If there’s been a change of plans
Someone let go of your hand
When things ain’t looking quite the way
You’ve got a place to stay
Oh, let’s start thinking with our hearts
Then this world can make a new start, start
Why won’t you heal me?
Love, won’t you steal me?
Into the night, feel me
I believe, I believe, I believe
Heal me
And there ain’t no reason for us to lose our faith in this world
If only us people on earth can just change the love will unfurl, unfurl
Heal me
Love won’t you steal me?
Into the night, feel me
I believe, I believe, I believe
Heal me
If they stole your rights
And you’re lost in the night
When skies don’t look bright
My friend, don’t lose sight
When you just can’t fight no more
That’s when I need you
I really need you
I really need you
Heal me
Steal me
Feel me
Heal me
Heal me
Heal me
Heal me
Heal me
Heal me
Heal me

Heal Me (traducción)

Cuando las cosas no salen bien
Y se siente como si hubieras perdido la pelea
Cuando las cosas no salen del todo bien
Amigo, puedes mirar a mi manera
Oh, empecemos a pensar con nuestros corazones
Entonces este mundo, puede hacer un nuevo comienzo, comenzar
¿Por qué no me curas?
Amor, ¿no me robarás?
En la noche, siénteme
Yo creo, yo creo, yo creo
sáname
Si ha habido un cambio de planes
Alguien soltó tu mano
Cuando las cosas no se ven del todo bien
Tienes un lugar para quedarte
Oh, empecemos a pensar con nuestros corazones
Entonces este mundo puede tener un nuevo comienzo, comienzo
¿Por qué no me curas?
Amor, ¿no me robarás?
En la noche, siénteme
Yo creo, yo creo, yo creo
sáname
Y no hay razón para que perdamos nuestra fe en este mundo
Si solo nosotros, las personas en la tierra, pudiéramos cambiar, el amor se desplegará, desplegará
sáname
Amor, ¿no me robarás?
En la noche, siénteme
Yo creo, yo creo, yo creo
sáname
Si te robaron tus derechos
Y estás perdido en la noche
Cuando los cielos no se ven brillantes
Mi amigo, no pierdas de vista
Cuando ya no puedes pelear más
Ahí es cuando te necesito
Realmente te necesito
Realmente te necesito
sáname
Robarme
Sienteme
sáname
sáname
sáname
sáname
sáname
sáname
sáname