Traducción de la letra de la canción It's Alright - Ronan Keating

It's Alright (original)

I get up, go to work, put a smile on my face
Don’t know if the world’s gonna deal me an ace
But it’s alright if you’re with me
I look up to the sky, see the rain up ahead
Didn’t bring my wellies so I’m bound to get wet
But it’s alright if you’re with me
It’s alright when I know that you’re with me
It’s alright when I know that you’re close
I can’t handle the world trying to ruin my mood
Cause it’s ain’t gonna work
I back up, take the train all the way outta town
I can’t breathe when there’s so many people around
But it’s alright if you’re with me
I stroll up to the door and get into the car
Turn my hand on the key but it ain’t gonna start
But it’s alright if you’re with me
It’s alright when I know that you’re with me
It’s alright when I know that you’re close
I can’t handle the world trying to ruin my mood
Cause it’s ain’t gonna work
It’s alright when I know that you’re with me
It’s alright when I know that you’re close
I can’t handle the world trying to ruin my mood
Cause it’s ain’t gonna work
It’s alright when I know that you’re with me
It’s alright when I know that you’re close
I can’t handle the world trying to ruin my mood
Cause it’s ain’t gonna work

(traducción)

Me levanto, voy a trabajar, pongo una sonrisa en mi cara
No sé si el mundo me va a dar un as
Pero está bien si estás conmigo
Miro hacia el cielo, veo la lluvia adelante
No traje mis botas de agua, así que estoy obligado a mojarme
Pero está bien si estás conmigo
Está bien cuando sé que estás conmigo
Está bien cuando sé que estás cerca
No puedo manejar el mundo tratando de arruinar mi estado de ánimo
Porque no va a funcionar
Retrocedo, tomo el tren hasta el final de la ciudad
No puedo respirar cuando hay tanta gente alrededor
Pero está bien si estás conmigo
Me acerco a la puerta y me meto en el coche.
Pongo mi mano en la llave pero no va a empezar
Pero está bien si estás conmigo
Está bien cuando sé que estás conmigo
Está bien cuando sé que estás cerca
No puedo manejar el mundo tratando de arruinar mi estado de ánimo
Porque no va a funcionar
Está bien cuando sé que estás conmigo
Está bien cuando sé que estás cerca
No puedo manejar el mundo tratando de arruinar mi estado de ánimo
Porque no va a funcionar
Está bien cuando sé que estás conmigo
Está bien cuando sé que estás cerca
No puedo manejar el mundo tratando de arruinar mi estado de ánimo
Porque no va a funcionar