Traducción de la letra de la canción She Knows Me - Ronan Keating

She Knows Me (original)

I have sung a thousand love songs
Never understood what I said
It’s not to say they were not good songs
I just didn’t know what love meant then
I guess at times it’s not been easy
To hide behind a thousand eyes
That were blind but now can see me
For the man I always knew I was
Let it rain on me, with you I need no shelter
I have all I need, protect us from whatever
May come to be, when I’m tired of guessing
She knows, she knows me
I have been so many places
But none I’ve truly ever seen
I was just packing empty cases
Others carried around for me
There’s a lighthouse in the fog
Shining brightly for us all
When you see the light
You’ve got to be willing, to fall to fall
Let it rain on me, with you I need no shelter
I have all I need, protect us from whatever
May come to be, when I’m tired of guessing
She knows, she knows me
She knows me

(traducción)

He cantado mil canciones de amor
Nunca entendí lo que dije
No quiere decir que no fueran buenas canciones.
Simplemente no sabía lo que significaba el amor entonces
Supongo que a veces no ha sido fácil
Esconderse detrás de mil ojos
Que eran ciegos pero ahora pueden verme
Para el hombre que siempre supe que era
Que llueva sobre mí, contigo no necesito refugio
Tengo todo lo que necesito, protégenos de lo que sea
Puede llegar a ser, cuando esté cansado de adivinar
Ella sabe, ella me conoce
He estado en tantos lugares
Pero ninguno que realmente haya visto
solo estaba empacando cajas vacías
Otros llevaron por mí
Hay un faro en la niebla
Brillando intensamente para todos nosotros
cuando ves la luz
Tienes que estar dispuesto a caer para caer
Que llueva sobre mí, contigo no necesito refugio
Tengo todo lo que necesito, protégenos de lo que sea
Puede llegar a ser, cuando esté cansado de adivinar
Ella sabe, ella me conoce
Ella me conoce