Traducción de la letra de la canción (We Just Need) Time - Ronan Keating

(We Just Need) Time (original)

We just need time, we just need time
I beg to kiss your heart your hand
To kiss your mouth
I pray you’ll look me in the eye and
Share your doubts
I broke your heart a thousand times
Let’s work this out please
I let you down but now I see without you
There’s no me
We just need time babe our love is getting
Back on track
We just need time babe I promise
I’m gonna get you back
Give me a sign girl I’m having a
Double heart attack
I’ve hit the town with all my friends
But they’re no help
I need to find a way to prove there’s
No one else
If you don’t take me back I’ll spend my
Life by myself
I believe in you, believe in me there’s
Nothing we can’t be
We just need time babe our love is getting
Back on track
We just need time babe I promise
I’m gonna get you back
Give me a sign I’m staying and baby
That’s a fact
Cos I know we improve but I need you to see
That baby you’re coming with me
We just need time our love is getting
Back on track
We just need time babe I promise
I’m gonna win you back
Give me a sign girl I’m having a
Triple heart attack
We just need time babe our love is getting
Back on track
We just need time babe I promise
I’m gonna get you back
Give me a sign girl it’s there and baby
That’s a fact
We just need time

(We Just Need) Time (traducción)

Solo necesitamos tiempo, solo necesitamos tiempo
Te ruego besar tu corazón tu mano
Para besarte la boca
Rezo para que me mires a los ojos y
Comparte tus dudas
Te rompí el corazón mil veces
Arreglemos esto por favor
Te defraudé pero ahora veo sin ti
no hay yo
Solo necesitamos tiempo, nena, nuestro amor se está poniendo
Volver sobre la pista
Solo necesitamos tiempo nena te lo prometo
te voy a recuperar
Dame una señal chica que estoy teniendo un
Doble infarto
He llegado a la ciudad con todos mis amigos
Pero no son de ayuda
Necesito encontrar una manera de probar que hay
Nadie más
Si no me aceptas, gastaré mi
La vida por mi cuenta
Yo creo en ti, cree en mi hay
Nada que no podamos ser
Solo necesitamos tiempo, nena, nuestro amor se está poniendo
Volver sobre la pista
Solo necesitamos tiempo nena te lo prometo
te voy a recuperar
Dame una señal de que me quedo y bebé
Es un hecho
Porque sé que mejoramos, pero necesito que veas
Ese bebé que vienes conmigo
Solo necesitamos tiempo, nuestro amor se está poniendo
Volver sobre la pista
Solo necesitamos tiempo nena te lo prometo
te voy a recuperar
Dame una señal chica que estoy teniendo un
triple infarto
Solo necesitamos tiempo, nena, nuestro amor se está poniendo
Volver sobre la pista
Solo necesitamos tiempo nena te lo prometo
te voy a recuperar
Dame una señal, niña, está ahí y bebé
Es un hecho
solo necesitamos tiempo