Traducción de la letra de la canción World Is Turning - Ronika

World Is Turning (original)

You have an alibi, you have an alibi
You have an alibi to say you weren’t in my dreams
You have an alibi, you have an alibi
You have an alibi, you were thinking of finer things
(Where) where were you?
(Yeah) I I don’t
(Yeah) where were you?
(Yeah)
I wanna burn with you in the 4AM sun
Picture perfect in the right track and then some
World is turning, well you’re the greatest thing that I never had
Leave me hanging, well you’re the greatest thing that I never had
And I can’t turn back time, and I can’t turn back time
No I can’t turn back time to say you weren’t in my dreams
You set my world on fire, you set my world on fire
You set my world on fire, you were thinking of finer things
(Where) where were you?
(Yeah) I I don’t
(Yeah) where were you?
(Yeah)
I wanna burn with you in the 4AM sun
Picture perfect in the right track and then some
World is turning, well you’re the greatest thing that I never had
Leave me hanging, well you’re the greatest thing that I never had
World is turning, well you’re the greatest thing that I never had
Leave me hanging, well you’re the greatest thing that I never had
How don’t you leave me this way
How don’t you leave me this way
How don’t you leave me this way
How don’t you leave me

(traducción)

Tienes una coartada, tienes una coartada
Tienes una coartada para decir que no estabas en mis sueños
Tienes una coartada, tienes una coartada
Tienes una coartada, estabas pensando en cosas buenas
(Dónde) ¿dónde estabas?
(Sí) yo no
(Sí) ¿dónde estabas?
(Sí)
Quiero quemarme contigo bajo el sol de las 4 a.m.
Imagen perfecta en el camino correcto y algo más
El mundo está girando, bueno, eres lo mejor que nunca tuve
déjame colgando, bueno, eres lo mejor que nunca tuve
Y no puedo retroceder el tiempo, y no puedo retroceder el tiempo
No, no puedo retroceder el tiempo para decir que no estabas en mis sueños
Prendes fuego a mi mundo, prendes fuego a mi mundo
Incendiaste mi mundo, estabas pensando en cosas mejores
(Dónde) ¿dónde estabas?
(Sí) yo no
(Sí) ¿dónde estabas?
(Sí)
Quiero quemarme contigo bajo el sol de las 4 a.m.
Imagen perfecta en el camino correcto y algo más
El mundo está girando, bueno, eres lo mejor que nunca tuve
déjame colgando, bueno, eres lo mejor que nunca tuve
El mundo está girando, bueno, eres lo mejor que nunca tuve
déjame colgando, bueno, eres lo mejor que nunca tuve
¿Cómo no me dejas así?
¿Cómo no me dejas así?
¿Cómo no me dejas así?
como no me dejas